忆诸弟 憶諸弟

yì zhū dì

王守仁 明 王守仁 明

wáng shǒu rén · míng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ别bié龙lóng山shān云yún，时shí梦mèng龙lóng山shān雨yǔ。

觉jué来lái枕zhěn簟diàn凉liáng，诸zhū弟dì在zài何hé许xǔ。

终zhōng年nián走zǒu风fēng尘chén，何hé似shì山shān中zhōng住zhù。

百bǎi岁suì如rú转zhuǎn蓬péng，拂fú衣yī从cóng此cǐ去qù。

久别龙山云，时梦龙山雨。

觉来枕簟凉，诸弟在何许。

终年走风尘，何似山中住。

百岁如转蓬，拂衣从此去。

久別龍山雲，時夢龍山雨。

覺來枕簟涼，諸弟在何許。

終年走風塵，何似山中住。

百歲如轉蓬，拂衣從此去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久另龙山说，当时梦龙山下。觉来枕簟凉，你们在哪里。一年到头奔走风尘，为什么像山中住。百年如转蓬，拂衣从这里走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久另龍山說，當時夢龍山下。覺來枕簟涼，你們在哪裏。一年到頭奔走風塵，爲什麼像山中住。百年如轉蓬，拂衣從這裏走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙山：指龙山，此处指诗人的故乡。觉来：醒来。枕簟：指枕头和竹席。风尘：指尘世，这里指世俗生活。转蓬：比喻人生无常，像蓬草一样随风飘荡。拂衣：指离开，这里指诗人想要离开尘世，回归自然。龍山：指龍山，此處指詩人的故鄉。覺來：醒來。枕簟：指枕頭和竹蓆。風塵：指塵世，這裏指世俗生活。轉蓬：比喻人生無常，像蓬草一樣隨風飄蕩。拂衣：指離開，這裏指詩人想要離開塵世，迴歸自然。

赏析

久另龙山说，当时梦龙山下。觉来枕簟凉，你们在哪里。一年到头奔走风尘，为什么像山中住。百年如转蓬，拂衣从这里走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久另龍山說，當時夢龍山下。覺來枕簟涼，你們在哪裏。一年到頭奔走風塵，爲什麼像山中住。百年如轉蓬，拂衣從這裏走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表