舟夜 舟夜
随处看山一叶舟，夜深霜月亦兼愁。
翠华此际游何地，昼角中宵起戍楼。
甲马尚屯淮海北，旌旗初放楚江头。
洪涛滚滚乘风势，容易开帆不易收。
隨處看山一葉舟，夜深霜月亦兼愁。
翠華此際遊何地，晝角中宵起戍樓。
甲馬尚屯淮海北，旌旗初放楚江頭。
洪濤滾滾乘風勢，容易開帆不易收。
分享
译文
随着地方看山一个叶船，深夜霜月同时也愁。翠华这个时候在什么地，白天角半夜起来戍楼。甲马尚在淮海北，旌旗刚放楚上游。波涛滚滚乘风势，容易开帆不容易收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隨着地方看山一個葉船，深夜霜月同時也愁。翠華這個時候在什麼地，白天角半夜起來戍樓。甲馬尚在淮海北，旌旗剛放楚上游。波濤滾滾乘風勢，容易開帆不容易收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者夜泊舟中的所见所感。首联写舟中夜深霜月，表达了作者的忧愁之情。颔联通过‘翠华’、‘昼角’、‘戍楼’等意象，描绘了边塞戍楼上的景象。颈联提到‘甲马’、‘淮海’、‘旌旗’、‘楚江’，反映了战争的氛围。尾联以‘洪涛’、‘乘风势’、‘开帆’等意象，比喻人生如航海，乘风势容易，但收帆却不易。本詩描繪了作者夜泊舟中的所見所感。首聯寫舟中夜深霜月，表達了作者的憂愁之情。頷聯通過‘翠華’、‘晝角’、‘戍樓’等意象，描繪了邊塞戍樓上的景象。頸聯提到‘甲馬’、‘淮海’、‘旌旗’、‘楚江’，反映了戰爭的氛圍。尾聯以‘洪濤’、‘乘風勢’、‘開帆’等意象，比喻人生如航海，乘風勢容易，但收帆卻不易。
赏析
随着地方看山一个叶船，深夜霜月同时也愁。翠华这个时候在什么地，白天角半夜起来戍楼。甲马尚在淮海北，旌旗刚放楚上游。波涛滚滚乘风势，容易开帆不容易收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隨着地方看山一個葉船，深夜霜月同時也愁。翠華這個時候在什麼地，白天角半夜起來戍樓。甲馬尚在淮海北，旌旗剛放楚上游。波濤滾滾乘風勢，容易開帆不容易收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考