季秀轩诗 季秀軒詩

jì xiù xuān shī

王廷圭 明 王廷圭 明

wáng tíng guī · míng

标签： 诗词詩詞

独dú怜lián栖qī隐yǐn处chù，晴qíng色sè与yǔ春chūn兼jiān。

山shān远yuǎn青qīng当dāng牖yǒu，苔tái交jiāo翠cuì入rù帘lián。

移yí云yún岩yán树shù合hé，过guò雨yǔ涧jiàn泉quán添tiān。

何hé日rì携xié琴qín到dào，清qīng吟yín兴xīng不bù厌yàn。

独怜栖隐处，晴色与春兼。

山远青当牖，苔交翠入帘。

移云岩树合，过雨涧泉添。

何日携琴到，清吟兴不厌。

獨憐棲隱處，晴色與春兼。

山遠青當牖，苔交翠入簾。

移雲巖樹合，過雨澗泉添。

何日攜琴到，清吟興不厭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有可怜隐居处，晴色与春兼。山远青当窗，苔交翠入帘。移云岩树合，不过雨涧泉添。什么时候带着琴到，清吟兴不厌倦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有可憐隱居處，晴色與春兼。山遠青當窗，苔交翠入簾。移雲巖樹合，不過雨澗泉添。什麼時候帶着琴到，清吟興不厭倦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独怜：非常喜爱。栖隐处：隐居的地方。晴色：晴朗的景色。青当牖：青山映入窗户。苔交翠入帘：青苔与翠绿交织，映入窗帘。移云：云彩移动。岩树合：山岩和树木合在一起。过雨：经过雨后。涧泉添：山涧中的泉水增添。携琴：带着琴。清吟：清脆的吟唱。兴不厌：兴趣不厌倦。獨憐：非常喜愛。棲隱處：隱居的地方。晴色：晴朗的景色。青當牖：青山映入窗戶。苔交翠入簾：青苔與翠綠交織，映入窗簾。移雲：雲彩移動。巖樹合：山岩和樹木合在一起。過雨：經過雨後。澗泉添：山澗中的泉水增添。攜琴：帶着琴。清吟：清脆的吟唱。興不厭：興趣不厭倦。

赏析

只有可怜隐居处，晴色与春兼。山远青当窗，苔交翠入帘。移云岩树合，不过雨涧泉添。什么时候带着琴到，清吟兴不厌倦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有可憐隱居處，晴色與春兼。山遠青當窗，苔交翠入簾。移雲巖樹合，不過雨澗泉添。什麼時候帶着琴到，清吟興不厭倦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表