江上曲 江上曲

jiāng shàng qū

王祎 明 王禕 明

wáng yī · míng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ兰lán船chuán系xì门mén前qián树shù，阿ā郎láng今jīn朝cháo棹zhào船chuán去qù。

去qù时shí为wèi问wèn几jǐ时shí归guī，约yuē道dào归guī时shí日rì须xū暮mù。

江jiāng上shàng风fēng水shuǐ不bù可kě期qī，日rì暮mù不bù知zhī归guī不bù归guī。

水兰船系门前树，阿郎今朝棹船去。

去时为问几时归，约道归时日须暮。

江上风水不可期，日暮不知归不归。

水蘭船系門前樹，阿郎今朝棹船去。

去時爲問幾時歸，約道歸時日須暮。

江上風水不可期，日暮不知歸不歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水兰船系在门前树，阿郎今朝划着船走了。离开时被问什么时候回来，约道返回时间要晚。江上风水不可期，一天晚上不知道回不回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水蘭船系在門前樹，阿郎今朝划着船走了。離開時被問什麼時候回來，約道返回時間要晚。江上風水不可期，一天晚上不知道回不回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

水兰船系在门前树，阿郎今朝划着船走了。离开时被问什么时候回来，约道返回时间要晚。江上风水不可期，一天晚上不知道回不回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水蘭船系在門前樹，阿郎今朝划着船走了。離開時被問什麼時候回來，約道返回時間要晚。江上風水不可期，一天晚上不知道回不回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表