不渡钱塘简屠长卿 不渡錢塘簡屠長卿

bù dù qián táng jiǎn tú zhǎng qīng

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng望wàng钱qián塘táng去qù路lù赊shē，鄞yín山shān鄞yín水shuǐ隔gé天tiān涯yá。

非fēi关guān雪xuě夜yè空kōng回huí棹zhào，其qí奈nài炎yán蒸zhēng苦kǔ忆yì家jiā。

短duǎn髻jì乌wū蛮mán簪zān茉mò莉lì，轻qīng衫shān白bái𧏖xiù绣táo桃huā花。

采cǎi莲lián亦yì有yǒu江jiāng南nán女nǚ，何hé用yòng扁biǎn舟zhōu渡dù若ruò耶yé。

东望钱塘去路赊，鄞山鄞水隔天涯。

非关雪夜空回棹，其奈炎蒸苦忆家。

短髻乌蛮簪茉莉，轻衫白𧏖绣桃花。

采莲亦有江南女，何用扁舟渡若耶。

東望錢塘去路賒，鄞山鄞水隔天涯。

非關雪夜空回棹，其奈炎蒸苦憶家。

短髻烏蠻簪茉莉，輕衫白蠙繡桃花。

採蓮亦有江南女，何用扁舟渡若耶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东望钱塘去路赊，鄞山鄞水隔天涯。不是关雪夜空回船，无奈炎蒸苦忆家。短髻簪茉莉乌蛮，轻衫白构绣桃花。采莲也有江南女子，为什么用小船渡过你吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望錢塘去路賒，鄞山鄞水隔天涯。不是關雪夜空回船，無奈炎蒸苦憶家。短髻簪茉莉烏蠻，輕衫白構繡桃花。採蓮也有江南女子，爲什麼用小船渡過你嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘钱塘’指钱塘江，‘鄞山鄞水’指宁波地区的山和水，‘乌蛮’指古代对南方少数民族的称呼，‘茉莉’指一种香花，‘白𧏖’指一种白色丝织品，‘绣桃花’指绣有桃花图案的衣物，‘扁舟’指小船，‘若耶’指若耶溪，是钱塘江的一条支流。詩中‘錢塘’指錢塘江，‘鄞山鄞水’指寧波地區的山和水，‘烏蠻’指古代對南方少數民族的稱呼，‘茉莉’指一種香花，‘白蠙’指一種白色絲織品，‘繡桃花’指繡有桃花圖案的衣物，‘扁舟’指小船，‘若耶’指若耶溪，是錢塘江的一條支流。

赏析

东望钱塘去路赊，鄞山鄞水隔天涯。不是关雪夜空回船，无奈炎蒸苦忆家。短髻簪茉莉乌蛮，轻衫白构绣桃花。采莲也有江南女子，为什么用小船渡过你吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望錢塘去路賒，鄞山鄞水隔天涯。不是關雪夜空回船，無奈炎蒸苦憶家。短髻簪茉莉烏蠻，輕衫白構繡桃花。採蓮也有江南女子，爲什麼用小船渡過你嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表