出塞 出塞

chū sāi

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

幕mù前qián旗qí鼓gǔ殿diàn前qián分fēn，笛dí里lǐ梅méi花huā处chù处chù闻wén。

秦qín地dì护hù羌qiāng诸zhū校xiào尉wèi，汉hàn家jiā出chū塞sāi五wǔ将jiāng军jūn。

祁qí连lián山shān下xià烽fēng如rú月yuè，无wú定dìng河hé边biān阵zhèn是shì云yún。

为wèi问wèn朔shuò方fāng豪háo杰jié士shì，几jǐ人rén年nián少shǎo立lì功gōng勋xūn？

幕前旗鼓殿前分，笛里梅花处处闻。

秦地护羌诸校尉，汉家出塞五将军。

祁连山下烽如月，无定河边阵是云。

为问朔方豪杰士，几人年少立功勋？

幕前旗鼓殿前分，笛裏梅花處處聞。

秦地護羌諸校尉，漢家出塞五將軍。

祁連山下烽如月，無定河邊陣是雲。

爲問朔方豪傑士，幾人年少立功勳？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幕前旗鼓殿前分，笛里梅花处处闻。秦地护羌诸校尉，汉朝出兵塞外五将军。祁连山下烽火如月，无定河边阵是说。为问北方豪杰之士，几位年轻立功勋？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幕前旗鼓殿前分，笛裏梅花處處聞。秦地護羌諸校尉，漢朝出兵塞外五將軍。祁連山下烽火如月，無定河邊陣是說。爲問北方豪傑之士，幾位年輕立功勳？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幕前旗鼓殿前分：指军队出征的场景。笛里梅花处处闻：形容边塞梅花香气弥漫。秦地护羌诸校尉：指秦朝时期设置的边防将领。汉家出塞五将军：指汉朝时期五位出征边塞的将军。祁连山下烽如月：形容祁连山下的烽火台如同月亮一般明亮。无定河边阵是云：形容无定河边的军阵如同云雾一般。朔方豪杰士：指北方英勇的战士。立功勋：指建立功勋。幕前旗鼓殿前分：指軍隊出征的場景。笛裏梅花處處聞：形容邊塞梅花香氣瀰漫。秦地護羌諸校尉：指秦朝時期設置的邊防將領。漢家出塞五將軍：指漢朝時期五位出征邊塞的將軍。祁連山下烽如月：形容祁連山下的烽火臺如同月亮一般明亮。無定河邊陣是雲：形容無定河邊的軍陣如同雲霧一般。朔方豪傑士：指北方英勇的戰士。立功勳：指建立功勳。

赏析

幕前旗鼓殿前分，笛里梅花处处闻。秦地护羌诸校尉，汉朝出兵塞外五将军。祁连山下烽火如月，无定河边阵是说。为问北方豪杰之士，几位年轻立功勋？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幕前旗鼓殿前分，笛裏梅花處處聞。秦地護羌諸校尉，漢朝出兵塞外五將軍。祁連山下烽火如月，無定河邊陣是說。爲問北方豪傑之士，幾位年輕立功勳？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表