奉答汝南公 奉答汝南公
平津阁上夜题诗,绣牍亲裁与项斯。
字比宫云俱五色,情将禁柳共千丝。
袖中携出香偏入,马上看时月故随。
自是阳春元寡和,莫言寒屋报书迟。
平津閣上夜題詩,繡牘親裁與項斯。
字比宮雲俱五色,情將禁柳共千絲。
袖中攜出香偏入,馬上看時月故隨。
自是陽春元寡和,莫言寒屋報書遲。
分享
译文
平津阁上夜间题诗,绣文件亲裁和项斯。字比宫说都有五彩,爱情将禁止柳共千丝。袖中带出香偏入,马上看时间所以随。从此阳春元少和,没有人说寒屋回信迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平津閣上夜間題詩,繡文件親裁和項斯。字比宮說都有五彩,愛情將禁止柳共千絲。袖中帶出香偏入,馬上看時間所以隨。從此陽春元少和,沒有人說寒屋回信遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平津阁:古代宫殿名;绣牍:用彩色丝线绣成的纸张;项斯:人名;宫云:宫中的云彩;禁柳:皇宫中的柳树;阳春:春天的意思;元寡和:原意是春天少有和煦的阳光,此处比喻书信来得晚。平津閣:古代宮殿名;繡牘:用彩色絲線繡成的紙張;項斯:人名;宮雲:宮中的雲彩;禁柳:皇宮中的柳樹;陽春:春天的意思;元寡和:原意是春天少有和煦的陽光,此處比喻書信來得晚。
赏析
平津阁上夜间题诗,绣文件亲裁和项斯。字比宫说都有五彩,爱情将禁止柳共千丝。袖中带出香偏入,马上看时间所以随。从此阳春元少和,没有人说寒屋回信迟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平津閣上夜間題詩,繡文件親裁和項斯。字比宮說都有五彩,愛情將禁止柳共千絲。袖中帶出香偏入,馬上看時間所以隨。從此陽春元少和,沒有人說寒屋回信遲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考