过方丈园亭 過方丈園亭

guò fāng zhàng yuán tíng

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

旧jiù别bié雪xuě鳞lín鳞lín，重zhòng来lái及jí仲zhòng春chūn。

马mǎ能néng穿chuān绿lǜ竹zhú，鹤hè亦yì认rèn乌wū巾jīn。

山shān沼zhǎo松sōng舟zhōu小xiǎo，春chūn茶chá石shí灶zào新xīn。

鹿lù门mén堪kān避bì俗sú，他tā日rì愿yuàn为wèi邻lín。

旧别雪鳞鳞，重来及仲春。

马能穿绿竹，鹤亦认乌巾。

山沼松舟小，春茶石灶新。

鹿门堪避俗，他日愿为邻。

舊別雪鱗鱗，重來及仲春。

馬能穿綠竹，鶴亦認烏巾。

山沼松舟小，春茶石竈新。

鹿門堪避俗，他日願爲鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧别雪鱼鳞，再来到仲春。马能穿过绿竹，鹤也承认乌巾。山池松船小，春季茶石灶新。鹿门堪避俗，有一天我被邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊別雪魚鱗，再來到仲春。馬能穿過綠竹，鶴也承認烏巾。山池松船小，春季茶石竈新。鹿門堪避俗，有一天我被鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪鳞鳞：形容雪片密集的样子。仲春：春季的第二个月，即农历二月。乌巾：古代官员戴的一种黑色头巾。山沼：山间水泽。松舟：用松木制成的船。石灶：用石头制成的炉灶。鹿门：指隐居之地。避俗：避免世俗的纷扰。雪鱗鱗：形容雪片密集的樣子。仲春：春季的第二個月，即農曆二月。烏巾：古代官員戴的一種黑色頭巾。山沼：山間水澤。松舟：用松木製成的船。石竈：用石頭製成的爐竈。鹿門：指隱居之地。避俗：避免世俗的紛擾。

赏析

旧别雪鱼鳞，再来到仲春。马能穿过绿竹，鹤也承认乌巾。山池松船小，春季茶石灶新。鹿门堪避俗，有一天我被邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊別雪魚鱗，再來到仲春。馬能穿過綠竹，鶴也承認烏巾。山池松船小，春季茶石竈新。鹿門堪避俗，有一天我被鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表