海夷八首（嘉靖甲寅） 海夷八首（嘉靖甲寅）
五溪戎卒本诸蛮，木弩铜机出万山。
铁骑悠悠屯海上，黄金日日出民间。
尔曹荒服元亡赖，此日王师独厚颜。
头白土官尤跋扈，玳筵红粉不知还。
¤
五溪戎卒本諸蠻，木弩銅機出萬山。
鐵騎悠悠屯海上，黃金日日出民間。
爾曹荒服元亡賴，此日王師獨厚顏。
頭白土官尤跋扈，玳筵紅粉不知還。
¤
分享
译文
五溪蛮夷戎卒本，木弩铜机出万山。铁骑悠悠在海上，黄金太阳出来民间。你们荒服元无赖，这一天独厚颜老师。头白土特别跋扈，玳红粉不知道回。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考五溪蠻夷戎卒本，木弩銅機出萬山。鐵騎悠悠在海上，黃金太陽出來民間。你們荒服元無賴，這一天獨厚顏老師。頭白土特別跋扈，玳紅粉不知道回。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
五溪：指古代南方地区。戎卒：士兵。诸蛮：古代对南方少数民族的称呼。木弩铜机：古代的弩机，用木和铜制成。铁骑：铁甲战马。黄金日日：黄金如日，形容黄金的珍贵。荒服：指边远地区。王师：指朝廷的军队。厚颜：厚脸皮，形容不知羞耻。土官：地方官员。跋扈：专横跋扈。玳筵红粉：指宴席上的美女。五溪：指古代南方地區。戎卒：士兵。諸蠻：古代對南方少數民族的稱呼。木弩銅機：古代的弩機，用木和銅製成。鐵騎：鐵甲戰馬。黃金日日：黃金如日，形容黃金的珍貴。荒服：指邊遠地區。王師：指朝廷的軍隊。厚顏：厚臉皮，形容不知羞恥。土官：地方官員。跋扈：專橫跋扈。玳筵紅粉：指宴席上的美女。
赏析
五溪蛮夷戎卒本，木弩铜机出万山。铁骑悠悠在海上，黄金太阳出来民间。你们荒服元无赖，这一天独厚颜老师。头白土特别跋扈，玳红粉不知道回。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考五溪蠻夷戎卒本，木弩銅機出萬山。鐵騎悠悠在海上，黃金太陽出來民間。你們荒服元無賴，這一天獨厚顏老師。頭白土特別跋扈，玳紅粉不知道回。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考