黄浦夜泊 黃浦夜泊

huáng pǔ yè pō

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

黄huáng浦pǔ滩tān头tóu水shuǐ拍pāi天tiān，寒hán城chéng如rú雾wù柳liǔ如rú烟yān。

月yuè沉chén未wèi沉chén鱼yú触chù网wǎng，潮cháo来lái欲yù来lái人rén放fàng船chuán。

黄浦滩头水拍天，寒城如雾柳如烟。

月沉未沉鱼触网，潮来欲来人放船。

黃浦灘頭水拍天，寒城如霧柳如煙。

月沉未沉魚觸網，潮來欲來人放船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄浦滩头水拍天，柳如烟如雾寒城。月沉不沉鱼撞网，潮来要来人放船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃浦灘頭水拍天，柳如煙如霧寒城。月沉不沉魚撞網，潮來要來人放船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄浦滩头：黄浦江边。水拍天：水势浩大，仿佛拍打着天空。寒城如雾柳如烟：寒冷的城市中，雾气弥漫，柳树如同烟雾般朦胧。月沉未沉：月亮尚未完全沉入水中。鱼触网：鱼儿不小心触碰到了渔网。潮来欲来：潮水即将到来。人放船：人们正在放船准备出发。黃浦灘頭：黃浦江邊。水拍天：水勢浩大，彷彿拍打着天空。寒城如霧柳如煙：寒冷的城市中，霧氣瀰漫，柳樹如同煙霧般朦朧。月沉未沉：月亮尚未完全沉入水中。魚觸網：魚兒不小心觸碰到了漁網。潮來欲來：潮水即將到來。人放船：人們正在放船準備出發。

赏析

黄浦滩头水拍天，柳如烟如雾寒城。月沉不沉鱼撞网，潮来要来人放船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃浦灘頭水拍天，柳如煙如霧寒城。月沉不沉魚撞網，潮來要來人放船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表