寄方子时二首 寄方子時二首

jì fāng zi shí èr shǒu

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

避bì人rén成chéng独dú往wǎng，一yī室shì谢xiè喧xuān嚣xiāo。

泉quán近jìn书shū声shēng碎suì，山shān深shēn酒jiǔ价jià高gāo。

千qiān峰fēng对duì茅máo屋wū，终zhōng日rì听tīng松sōng涛tāo。

五wǔ亩mǔ瓜guā园yuán地dì，躬gōng耕gēng莫mò惮dàn劳láo。

避人成独往，一室谢喧嚣。

泉近书声碎，山深酒价高。

千峰对茅屋，终日听松涛。

五亩瓜园地，躬耕莫惮劳。

避人成獨往，一室謝喧囂。

泉近書聲碎，山深酒價高。

千峯對茅屋，終日聽松濤。

五畝瓜園地，躬耕莫憚勞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

避人成一个人去，一家感谢喧嚣。泉附近读书声碎，山深酒价格高。千峰相对茅屋，整天听松涛。五亩瓜园土地，亲自耕作不害怕辛劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避人成一個人去，一家感謝喧囂。泉附近讀書聲碎，山深酒價格高。千峯相對茅屋，整天聽松濤。五畝瓜園土地，親自耕作不害怕辛勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

避人：避开人群。独往：独自前往。一室：一间房子。谢：拒绝。喧嚣：喧闹。泉近：泉水附近。书声碎：读书的声音。山深：山很深。酒价高：酒的价格很高。千峰：许多山峰。茅屋：用茅草盖的房子。终日：整天。听松涛：听松树的声音。五亩：五亩地。瓜园地：种瓜的地。躬耕：亲自耕种。莫惮劳：不要害怕劳累。避人：避開人羣。獨往：獨自前往。一室：一間房子。謝：拒絕。喧囂：喧鬧。泉近：泉水附近。書聲碎：讀書的聲音。山深：山很深。酒價高：酒的價格很高。千峯：許多山峯。茅屋：用茅草蓋的房子。終日：整天。聽松濤：聽松樹的聲音。五畝：五畝地。瓜園地：種瓜的地。躬耕：親自耕種。莫憚勞：不要害怕勞累。

赏析

避人成一个人去，一家感谢喧嚣。泉附近读书声碎，山深酒价格高。千峰相对茅屋，整天听松涛。五亩瓜园土地，亲自耕作不害怕辛劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避人成一個人去，一家感謝喧囂。泉附近讀書聲碎，山深酒價格高。千峯相對茅屋，整天聽松濤。五畝瓜園土地，親自耕作不害怕辛勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表