寄万伯修经略朝鲜 寄萬伯修經略朝鮮
中丞秉钺赋东征,鸭绿秋潮饮马行。
十致半钟辽海粟,百无一练越营兵。
邦传箕子期恢复,乱比公孙待削平。
若说屯田能却敌,向来方略在金城。
中丞秉鉞賦東征,鴨綠秋潮飲馬行。
十致半鍾遼海粟,百無一練越營兵。
邦傳箕子期恢復,亂比公孫待削平。
若說屯田能卻敵,向來方略在金城。
分享
译文
中丞钺赋东征,鸭绿江秋潮饮马行。十导致半钟辽海粮食,百无一练越营兵。邦传箕子期恢复,混乱和公孙待削平。如果说屯田能够打退敌人,刚才策略在金城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中丞鉞賦東征,鴨綠江秋潮飲馬行。十導致半鍾遼海糧食,百無一練越營兵。邦傳箕子期恢復,混亂和公孫待削平。如果說屯田能夠打退敵人,剛纔策略在金城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中丞:古代官名,指中央监察御史或地方行政长官。秉钺:手持钺,古代军权象征。鸭绿:鸭绿江,中朝两国界河。辽海粟:指辽东地区的粮食。箕子:商朝末年贤臣,相传其被周武王封于朝鲜。公孙:指春秋时期鲁国大夫公孙仪。削平:平定、消除。屯田:古代军事制度,指在边境地区建立军屯,既保障粮食供应,又可防御敌人。金城:指军事要塞。中丞:古代官名,指中央監察御史或地方行政長官。秉鉞:手持鉞,古代軍權象徵。鴨綠:鴨綠江,中朝兩國界河。遼海粟:指遼東地區的糧食。箕子:商朝末年賢臣,相傳其被周武王封於朝鮮。公孫:指春秋時期魯國大夫公孫儀。削平:平定、消除。屯田:古代軍事制度,指在邊境地區建立軍屯,既保障糧食供應,又可防禦敵人。金城:指軍事要塞。
赏析
中丞钺赋东征,鸭绿江秋潮饮马行。十导致半钟辽海粮食,百无一练越营兵。邦传箕子期恢复,混乱和公孙待削平。如果说屯田能够打退敌人,刚才策略在金城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中丞鉞賦東征,鴨綠江秋潮飲馬行。十導致半鍾遼海糧食,百無一練越營兵。邦傳箕子期恢復,混亂和公孫待削平。如果說屯田能夠打退敵人,剛纔策略在金城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考