马湘兰挽歌词 馬湘蘭輓歌詞

mǎ xiāng lán wǎn gē cí

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

明míng珠zhū缀zhuì在zài凤fèng头tóu鞋xié，白bái壁bì雕diāo成chéng燕yàn子zi钗chāi。

换huàn得dé秣mò陵líng山shān十shí亩mǔ，香xiāng名míng不bù与yǔ骨gǔ俱jù埋mái。

明珠缀在凤头鞋，白壁雕成燕子钗。

换得秣陵山十亩，香名不与骨俱埋。

明珠綴在鳳頭鞋，白壁雕成燕子釵。

換得秣陵山十畝，香名不與骨俱埋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明珠点缀在凤头鞋，白墙上雕成燕子钗。换到秣陵山十亩，香料的名称不与骨都埋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明珠點綴在鳳頭鞋，白牆上雕成燕子釵。換到秣陵山十畝，香料的名稱不與骨都埋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

明珠缀在凤头鞋：比喻马湘兰的美丽如同镶嵌在凤头鞋上的明珠。白壁雕成燕子钗：形容马湘兰的钗饰精美，如同用白玉雕刻的燕子。换得秣陵山十亩：马湘兰以自己的美貌换取了在秣陵山拥有十亩土地。香名不与骨俱埋：指马湘兰的美名将永远流传，不会随着她的去世而消失。明珠綴在鳳頭鞋：比喻馬湘蘭的美麗如同鑲嵌在鳳頭鞋上的明珠。白壁雕成燕子釵：形容馬湘蘭的釵飾精美，如同用白玉雕刻的燕子。換得秣陵山十畝：馬湘蘭以自己的美貌換取了在秣陵山擁有十畝土地。香名不與骨俱埋：指馬湘蘭的美名將永遠流傳，不會隨着她的去世而消失。

赏析

明珠点缀在凤头鞋，白墙上雕成燕子钗。换到秣陵山十亩，香料的名称不与骨都埋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明珠點綴在鳳頭鞋，白牆上雕成燕子釵。換到秣陵山十畝，香料的名稱不與骨都埋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表