平望夜泊四首平望夜泊四首

píng wàng yè pō sì shǒu

wáng zhì dēng · míng

雨yǔ多duō杨yáng梅méi烂làn，青qīng筐kuāng满mǎn山shān市shì。

儿ér女nǚ当dāng夕xī飡cān，嫣yān然rán口kǒu唇chún紫zǐ。

雨多杨梅烂，青筐满山市。

儿女当夕飡，嫣然口唇紫。

雨多楊梅爛，青筐滿山市。

兒女當夕飡，嫣然口脣紫。

译文

雨多杨梅腐烂，青装满山市。儿女当晚上吃饭，嫣然口唇紫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨多楊梅腐爛，青裝滿山市。兒女當晚上喫飯，嫣然口脣紫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杨梅：一种水果，雨多导致腐烂，所以市上青筐满载。嫣然：娇媚的样子，这里形容口唇因为吃杨梅而变得紫红。楊梅：一種水果，雨多導致腐爛，所以市上青筐滿載。嫣然：嬌媚的樣子，這裏形容口脣因爲喫楊梅而變得紫紅。