十六夜孤山看月歌四首 十六夜孤山看月歌四首

shí liù yè gū shān kàn yuè gē sì shǒu

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

千qiān顷qǐng寒hán波bō看kàn月yuè生shēng，半bàn江jiāng微wēi暗àn半bàn江jiāng明míng。

山shān僧sēng手shǒu种zhǒng门mén前qián树shù，记jì得dé潮cháo痕hén与yǔ树shù平píng。

千顷寒波看月生，半江微暗半江明。

山僧手种门前树，记得潮痕与树平。

千頃寒波看月生，半江微暗半江明。

山僧手種門前樹，記得潮痕與樹平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千顷寒波看月生，半江小暗半江明。山僧手种门前树，记得潮痕和树平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千頃寒波看月生，半江小暗半江明。山僧手種門前樹，記得潮痕和樹平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了在十六夜的孤山观赏月亮的景象。‘千顷寒波’形容月光映照下的江面，‘半江微暗半江明’描绘月光在江面上的斑驳光影。‘山僧手种门前树’表达了山僧与自然和谐相处的情景，‘记得潮痕与树平’则暗示了时间流逝和季节变换。本詩描繪了在十六夜的孤山觀賞月亮的景象。‘千頃寒波’形容月光映照下的江面，‘半江微暗半江明’描繪月光在江面上的斑駁光影。‘山僧手種門前樹’表達了山僧與自然和諧相處的情景，‘記得潮痕與樹平’則暗示了時間流逝和季節變換。

赏析

千顷寒波看月生，半江小暗半江明。山僧手种门前树，记得潮痕和树平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千頃寒波看月生，半江小暗半江明。山僧手種門前樹，記得潮痕和樹平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表