十三夜莲蓉湖与周锡臣张鸣教对月有怀安茂卿 十三夜蓮蓉湖與周錫臣張鳴教對月有懷安茂卿

shí sān yè lián róng hú yǔ zhōu xī chén zhāng míng jiào duì yuè yǒu huái ān mào qīng

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

仙xiān侣lǚ相xiāng携xié醉zuì玉yù缸gāng，暮mù山shān浮fú黛dài水shuǐ淙cóng淙cóng。

何hé人rén不bù赏shǎng中zhōng秋qiū闰rùn，几jǐ度dù能néng逢féng八bā月yuè双shuāng。

云yún里lǐ闻wén歌gē声shēng隔gé寺sì，花huā间jiān吹chuī笛dí手shǒu临lín窗chuāng。

芙fú蓉róng泣qì露lù红hóng芳fāng早zǎo，欲yù寄jì佳jiā人rén奈nài涉shè江jiāng。

仙侣相携醉玉缸，暮山浮黛水淙淙。

何人不赏中秋闰，几度能逢八月双。

云里闻歌声隔寺，花间吹笛手临窗。

芙蓉泣露红芳早，欲寄佳人奈涉江。

仙侶相攜醉玉缸，暮山浮黛水淙淙。

何人不賞中秋閏，幾度能逢八月雙。

雲裏聞歌聲隔寺，花間吹笛手臨窗。

芙蓉泣露紅芳早，欲寄佳人奈涉江。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙侣相携醉玉缸，晚上山浮动水涂涂。什么人不欣赏中秋闰，几度能逢八月双。云里听到歌声隔寺，花间吹笛手临窗。芙蓉泣露红芳早，想借佳人怎么渡过长江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙侶相攜醉玉缸，晚上山浮動水塗塗。什麼人不欣賞中秋閏，幾度能逢八月雙。雲裏聽到歌聲隔寺，花間吹笛手臨窗。芙蓉泣露紅芳早，想借佳人怎麼渡過長江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 仙侣：指仙人伴侣，这里指诗人与友人的相聚。2. 玉缸：古代的一种酒器。3. 暮山：傍晚的山。浮黛：山色如画，如同画家的墨迹。4. 中秋闰：中秋月圆之夜。5. 八月双：指双月，即八月十五日和八月十六日的月亮都圆。6. 云里闻歌：形容歌声从云中传来。隔寺：指相隔一座寺庙。7. 芙蓉：指荷花。红芳：指荷花的红色花瓣。8. 涉江：渡江，指送别。1. 仙侶：指仙人伴侶，這裏指詩人與友人的相聚。2. 玉缸：古代的一種酒器。3. 暮山：傍晚的山。浮黛：山色如畫，如同畫家的墨跡。4. 中秋閏：中秋月圓之夜。5. 八月雙：指雙月，即八月十五日和八月十六日的月亮都圓。6. 雲裏聞歌：形容歌聲從雲中傳來。隔寺：指相隔一座寺廟。7. 芙蓉：指荷花。紅芳：指荷花的紅色花瓣。8. 涉江：渡江，指送別。

赏析

仙侣相携醉玉缸，晚上山浮动水涂涂。什么人不欣赏中秋闰，几度能逢八月双。云里听到歌声隔寺，花间吹笛手临窗。芙蓉泣露红芳早，想借佳人怎么渡过长江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙侶相攜醉玉缸，晚上山浮動水塗塗。什麼人不欣賞中秋閏，幾度能逢八月雙。雲裏聽到歌聲隔寺，花間吹笛手臨窗。芙蓉泣露紅芳早，想借佳人怎麼渡過長江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表