送华晋民入南雍 送華晉民入南雍

sòng huá jìn mín rù nán yōng

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

才cái子zi担dān簦dēng指zhǐ旧jiù京jīng，垂chuí杨yáng系xì马mǎ听tīng新xīn莺yīng。

隔gé江jiāng山shān入rù长zhǎng干gàn寺sì，带dài雨yǔ潮cháo添tiān建jiàn业yè城chéng。

绛jiàng帐zhàng传chuán经jīng秦qín博bó士shì，布bù衣yī游yóu侠xiá鲁lǔ诸zhū生shēng。

春chūn江jiāng花huā月yuè清qīng淮huái夜yè，知zhī醉zuì谁shuí家jiā雁yàn柱zhù筝zhēng。

才子担簦指旧京，垂杨系马听新莺。

隔江山入长干寺，带雨潮添建业城。

绛帐传经秦博士，布衣游侠鲁诸生。

春江花月清淮夜，知醉谁家雁柱筝。

才子擔簦指舊京，垂楊繫馬聽新鶯。

隔江山入長幹寺，帶雨潮添建業城。

絳帳傳經秦博士，布衣遊俠魯諸生。

春江花月清淮夜，知醉誰家雁柱箏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才子奔波指旧京，垂杨系马听新莺。隔江山入长干寺，带雨潮添建业城。帐传经过秦博士，平民游侠鲁诸生。春江花月清淮夜，知道了谁家雁柱筝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才子奔波指舊京，垂楊繫馬聽新鶯。隔江山入長幹寺，帶雨潮添建業城。帳傳經過秦博士，平民遊俠魯諸生。春江花月清淮夜，知道了誰家雁柱箏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“簦”是一种雨具，指雨伞；“长干寺”是南京的一座古寺；“绛帐”指讲学的地方；“秦博士”指秦朝的学者；“鲁诸生”指鲁国的学生；“清淮”指淮河的上游；“雁柱筝”是一种古代的弹拨乐器。“簦”是一種雨具，指雨傘；“長幹寺”是南京的一座古寺；“絳帳”指講學的地方；“秦博士”指秦朝的學者；“魯諸生”指魯國的學生；“清淮”指淮河的上游；“雁柱箏”是一種古代的彈撥樂器。

赏析

才子奔波指旧京，垂杨系马听新莺。隔江山入长干寺，带雨潮添建业城。帐传经过秦博士，平民游侠鲁诸生。春江花月清淮夜，知道了谁家雁柱筝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才子奔波指舊京，垂楊繫馬聽新鶯。隔江山入長幹寺，帶雨潮添建業城。帳傳經過秦博士，平民遊俠魯諸生。春江花月清淮夜，知道了誰家雁柱箏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表