天池看月 天池看月

tiān chí kàn yuè

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

禅chán心xīn何hé处chù是shì，窗chuāng里lǐ石shí莲lián峰fēng。

池chí黑hēi松sōng千qiān片piàn，崖yá深shēn月yuè一yī重zhòng。

山shān光guāng寒hán客kè剑jiàn，霜shuāng气qì入rù僧sēng钟zhōng。

怜lián取qǔ嫦cháng娥é意yì，清qīng辉huī照zhào病bìng容róng。

禅心何处是，窗里石莲峰。

池黑松千片，崖深月一重。

山光寒客剑，霜气入僧钟。

怜取嫦娥意，清辉照病容。

禪心何處是，窗裏石蓮峯。

池黑松千片，崖深月一重。

山光寒客劍，霜氣入僧鍾。

憐取嫦娥意，清輝照病容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅思想何处是，窗里石莲花峰。池黑松树千片，山崖深月一重。山光寒客剑，霜气进入僧钟。怜取嫦娥意，清辉照耀病容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪思想何處是，窗裏石蓮花峯。池黑松樹千片，山崖深月一重。山光寒客劍，霜氣進入僧鍾。憐取嫦娥意，清輝照耀病容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禅心：指佛教修行者的清净之心。石莲峰：指山峰如同莲花形状。池黑：指池水黑暗，可能是夜晚的景象。松千片：形容松树众多。崖深：指山崖深邃。月一重：指月亮的层次感。山光寒客剑：山间的光线使游客的剑感觉寒冷。霜气入僧钟：霜气使僧人的钟声更加清冷。怜取嫦娥意：同情嫦娥的心情。清辉照病容：清冷的月光照耀着病人的面容。禪心：指佛教修行者的清淨之心。石蓮峯：指山峯如同蓮花形狀。池黑：指池水黑暗，可能是夜晚的景象。松千片：形容松樹衆多。崖深：指山崖深邃。月一重：指月亮的層次感。山光寒客劍：山間的光線使遊客的劍感覺寒冷。霜氣入僧鍾：霜氣使僧人的鐘聲更加清冷。憐取嫦娥意：同情嫦娥的心情。清輝照病容：清冷的月光照耀着病人的面容。

赏析

禅思想何处是，窗里石莲花峰。池黑松树千片，山崖深月一重。山光寒客剑，霜气进入僧钟。怜取嫦娥意，清辉照耀病容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪思想何處是，窗裏石蓮花峯。池黑松樹千片，山崖深月一重。山光寒客劍，霜氣進入僧鍾。憐取嫦娥意，清輝照耀病容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表