戊申元日 戊申元日
枕上俄闻春鸟鸣，新年强起懒逢迎。
樽前故旧凋零尽，镜里形骇老病成。
仰面绝缨齐赘婿，裸身挝鼓汉狂生。
如今无复当时态，佛榻禅灯远俗情。
枕上俄聞春鳥鳴，新年強起懶逢迎。
樽前故舊凋零盡，鏡裏形駭老病成。
仰面絕纓齊贅婿，裸身撾鼓漢狂生。
如今無復當時態，佛榻禪燈遠俗情。
分享
译文
枕上突然听到春鸟的叫声，新的一年强起懒欢迎。樽前老友凋零尽，镜子里的害怕年老有病成。仰面绝缨齐入赘的女婿，裸身击鼓汉狂生。如今不再当代形态，佛床禅灯远离世俗的感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕上突然聽到春鳥的叫聲，新的一年強起懶歡迎。樽前老友凋零盡，鏡子裏的害怕年老有病成。仰面絕纓齊入贅的女婿，裸身擊鼓漢狂生。如今不再當代形態，佛牀禪燈遠離世俗的感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘元日’指农历正月初一，即春节。‘春鸟鸣’象征春天来临。‘樽前故旧凋零尽’表达了作者对往日友人的怀念和对时光流逝的感慨。‘绝缨齐赘婿’和‘裸身挝鼓汉狂生’描绘了作者豪放不羁的性格。‘佛榻禅灯远俗情’反映了作者追求超脱世俗的情感。詩中‘元日’指農曆正月初一，即春節。‘春鳥鳴’象徵春天來臨。‘樽前故舊凋零盡’表達了作者對往日友人的懷念和對時光流逝的感慨。‘絕纓齊贅婿’和‘裸身撾鼓漢狂生’描繪了作者豪放不羈的性格。‘佛榻禪燈遠俗情’反映了作者追求超脫世俗的情感。
赏析
枕上突然听到春鸟的叫声，新的一年强起懒欢迎。樽前老友凋零尽，镜子里的害怕年老有病成。仰面绝缨齐入赘的女婿，裸身击鼓汉狂生。如今不再当代形态，佛床禅灯远离世俗的感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕上突然聽到春鳥的叫聲，新的一年強起懶歡迎。樽前老友凋零盡，鏡子裏的害怕年老有病成。仰面絕纓齊入贅的女婿，裸身擊鼓漢狂生。如今不再當代形態，佛牀禪燈遠離世俗的感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考