无题五首 無題五首
玉钗中断两鸳鸯，绣枕平分半海棠。
戏掷樱桃奁尚在，学吹杨柳笛还藏。
红颜梦里将为石，青鬓愁中易作霜。
锦字消磨鸿雁绝，门前只尺是衡阳。
玉釵中斷兩鴛鴦，繡枕平分半海棠。
戲擲櫻桃奩尚在，學吹楊柳笛還藏。
紅顏夢裏將爲石，青鬢愁中易作霜。
錦字消磨鴻雁絕，門前只尺是衡陽。
分享
译文
玉钗中断两鸳鸯，绣枕平分一半海棠。游戏扔樱桃奁还在，学吹杨柳笛还收藏。红颜梦里将为石，青头发愁中易发生霜。锦字消磨鸿雁断，门前只尺是衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉釵中斷兩鴛鴦，繡枕平分一半海棠。遊戲扔櫻桃奩還在，學吹楊柳笛還收藏。紅顏夢裏將爲石，青頭髮愁中易發生霜。錦字消磨鴻雁斷，門前只尺是衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉钗：玉制的发钗。鸳鸯：成对的鸟，常用来比喻夫妻或情侣。绣枕：绣花的枕头。海棠：一种花，此处代指美丽的景色。戏掷：玩耍时扔掷。樱桃：一种水果。奁：古代女子梳妆用的盒子。学吹：学习吹奏。杨柳：一种树木，此处指其叶可用来制作笛子。青鬓：年轻人的黑发。易作霜：比喻时间流逝，人的头发由黑变白。锦字：美丽的文字。消磨：消散，消磨时间。鸿雁：大雁，此处代指书信。绝：断绝。门前只尺是衡阳：比喻距离虽然很近，但实际上很远。玉釵：玉製的髮釵。鴛鴦：成對的鳥，常用來比喻夫妻或情侶。繡枕：繡花的枕頭。海棠：一種花，此處代指美麗的景色。戲擲：玩耍時扔擲。櫻桃：一種水果。奩：古代女子梳妝用的盒子。學吹：學習吹奏。楊柳：一種樹木，此處指其葉可用來製作笛子。青鬢：年輕人的黑髮。易作霜：比喻時間流逝，人的頭髮由黑變白。錦字：美麗的文字。消磨：消散，消磨時間。鴻雁：大雁，此處代指書信。絕：斷絕。門前只尺是衡陽：比喻距離雖然很近，但實際上很遠。
赏析
玉钗中断两鸳鸯，绣枕平分一半海棠。游戏扔樱桃奁还在，学吹杨柳笛还收藏。红颜梦里将为石，青头发愁中易发生霜。锦字消磨鸿雁断，门前只尺是衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉釵中斷兩鴛鴦，繡枕平分一半海棠。遊戲扔櫻桃奩還在，學吹楊柳笛還收藏。紅顏夢裏將爲石，青頭髮愁中易發生霜。錦字消磨鴻雁斷，門前只尺是衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考