席上赠故曹太史家歌姬 席上贈故曹太史家歌姬

xí shàng zèng gù cáo tài shǐ jiā gē jī

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

东dōng山shān昔xī伴bàn谢xiè公gōng游yóu，一yī曲qū能néng倾qīng十shí二èr楼lóu。

今jīn夜yè佛fú灯dēng禅chán榻tà畔pàn，路lù傍bàng相xiāng逐zhú按àn梁liáng州zhōu。

东山昔伴谢公游，一曲能倾十二楼。

今夜佛灯禅榻畔，路傍相逐按梁州。

東山昔伴謝公遊，一曲能傾十二樓。

今夜佛燈禪榻畔，路傍相逐按梁州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东山从前伴谢安游览，一曲能倾十二楼。今夜佛灯禅床畔，路傍互相追逐按梁州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東山從前伴謝安遊覽，一曲能傾十二樓。今夜佛燈禪牀畔，路傍互相追逐按梁州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东山：指东山谢安，谢公，指谢安。谢安游东山，此处指代谢安。十二楼：古代高楼，代指繁华之地。佛灯：指寺庙中的灯光。禅榻：指和尚坐的床榻。梁州：古代一种舞曲，代指歌舞场面。東山：指東山謝安，謝公，指謝安。謝安遊東山，此處指代謝安。十二樓：古代高樓，代指繁華之地。佛燈：指寺廟中的燈光。禪榻：指和尚坐的牀榻。梁州：古代一種舞曲，代指歌舞場面。

赏析

东山从前伴谢安游览，一曲能倾十二楼。今夜佛灯禅床畔，路傍互相追逐按梁州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東山從前伴謝安遊覽，一曲能傾十二樓。今夜佛燈禪牀畔，路傍互相追逐按梁州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表