送朱琴友之戍海南送朱琴友之戍海南

sòng zhū qín yǒu zhī shù hǎi nán

wèi shí mǐn · míng

携xié书shū兼jiān带dài剑jiàn，未wèi必bì事shì班bān超chāo。

暂zàn向xiàng天tiān涯yá去qù，休xiū辞cí故gù国guó遥yáo。

蛇shé珠zhū生shēng暗àn陇lǒng，蜃shèn气qì积jī寒hán潮cháo。

别bié后hòu知zhī相xiāng忆yì，琴qín窗chuāng谩mán寂jì寥liáo。

携书兼带剑，未必事班超。

暂向天涯去，休辞故国遥。

蛇珠生暗陇，蜃气积寒潮。

别后知相忆，琴窗谩寂寥。

攜書兼帶劍，未必事班超。

暫向天涯去，休辭故國遙。

蛇珠生暗隴，蜃氣積寒潮。

別後知相憶，琴窗謾寂寥。

译文

带着书兼带剑，不必事班超。暂时向天涯离开，不要拒绝国家远远。蛇珠生暗陇，蜃气积寒潮。分手后知道相忆，琴窗谩寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶着書兼帶劍，不必事班超。暫時向天涯離開，不要拒絕國家遠遠。蛇珠生暗隴，蜃氣積寒潮。分手後知道相憶，琴窗謾寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…