读史述 其十三 田畴 讀史述 其十三 田疇

dú shǐ shù qí shí sān tián chóu

魏学洢 魏學洢

wèi xué yī · míng

标签: 诗词詩詞

liúchuánxiōngkǎnshēngpíng

zhōngyǒushìlièlièqiānrényīng

luánshùshēnnánjīng

jiāngyánzhuāngwàncóngzhīxíng

shuíwèitóngxīnrénqiānzàitáoyuānmíng

夜读刘虞传,胸坎生不平。

无终有一士,烈烈千人英。

栾布不足数,申胥难与京。

吾将夙严装,万里从之行。

谁为同心人,千载陶渊明。

夜讀劉虞傳,胸坎生不平。

無終有一士,烈烈千人英。

欒布不足數,申胥難與京。

吾將夙嚴裝,萬里從之行。

誰爲同心人,千載陶淵明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜晚读刘虞的传记,心中涌起不平之情。无终有一位士人,英勇无比,千万人敬仰。栾布不足以计数,申胥难以与之相比。我将早晨整装待发,万里追随他的足迹。谁是与我同心的人,千年之后的陶渊明。夜晚讀劉虞的傳記,心中湧起不平之情。無終有一位士人,英勇無比,千萬人敬仰。欒布不足以計數,申胥難以與之相比。我將早晨整裝待發,萬里追隨他的足跡。誰是與我同心的人,千年之後的陶淵明。

注释

1. 刘虞:东汉末年名将,曾任幽州牧。2. 无终:地名,今河北卢龙县。3. 栾布:战国时齐国人,以勇猛著称。4. 申胥:春秋时楚国人,以勇猛著称。5. 陶渊明:东晋诗人,以田园诗著称。1. 劉虞:東漢末年名將,曾任幽州牧。2. 無終:地名,今河北盧龍縣。3. 欒布:戰國時齊國人,以勇猛著稱。4. 申胥:春秋時楚國人,以勇猛著稱。5. 陶淵明:東晉詩人,以田園詩著稱。

赏析

这首诗表达了作者对历史上英勇人物的敬仰之情。通过对刘虞、栾布、申胥等人物的赞美,展现了作者对英雄的崇敬和追求。诗末以陶渊明自比,表达了对隐逸生活的向往。全诗情感真挚,意境深远,是一首充满豪情壮志的佳作。這首詩表達了作者對歷史上英勇人物的敬仰之情。通過對劉虞、欒布、申胥等人物的讚美,展現了作者對英雄的崇敬和追求。詩末以陶淵明自比,表達了對隱逸生活的嚮往。全詩情感真摯,意境深遠,是一首充滿豪情壯志的佳作。

← 返回诗文列表