读史述 其十四 庞德公 讀史述 其十四 龐德公
庞翁襄阳人,不识襄阳县。
躬耕有馀暇,支颐玩时变。
鹿门漾春风,吹落桃花片。
区区一角天,儿辈已足办。
龐翁襄陽人,不識襄陽縣。
躬耕有餘暇,支頤玩時變。
鹿門漾春風,吹落桃花片。
區區一角天,兒輩已足辦。
分享
译文
庞公是襄阳人,却不知道襄阳县。亲自耕种有余暇,支撑下巴观赏时光变化。鹿门山沐浴着春风,吹落桃花片片。这小小的一角天地,对于孩子们来说已经足够。龐公是襄陽人,卻不知道襄陽縣。親自耕種有餘暇,支撐下巴觀賞時光變化。鹿門山沐浴着春風,吹落桃花片片。這小小的一角天地,對於孩子們來說已經足夠。
注释
庞翁:指庞德公,东汉末年隐士,襄阳人。鹿门山:在今湖北省襄阳市东南,庞德公曾隐居于此。区区:形容小。龐翁:指龐德公,東漢末年隱士,襄陽人。鹿門山:在今湖北省襄陽市東南,龐德公曾隱居於此。區區:形容小。
赏析
此诗通过对庞德公的描绘,展现了其超然物外的隐逸生活态度。诗人用简洁的语言,描绘了庞德公不问世事、自得其乐的生活图景,表达了对于这种生活方式的向往和赞赏。此詩通過對龐德公的描繪,展現了其超然物外的隱逸生活態度。詩人用簡潔的語言,描繪了龐德公不問世事、自得其樂的生活圖景,表達了對於這種生活方式的嚮往和讚賞。