宿青阳驿 宿青陽驛

sù qīng yáng yì

文林 明 文林 明

wén lín · míng

标签： 诗词詩詞

市shì冷lěng人rén家jiā静jìng，途tú长zhǎng客kè思sī增zēng。

夜yè潮cháo舟zhōu浸jìn月yuè，寒hán渡dù水shuǐ流liú冰bīng。

破pò驿yì沈shěn高gāo岸àn，疏shū林lín见jiàn远yuǎn灯dēng。

空kōng囊náng寒hán食shí近jìn，瀚hàn海hǎi一yī浮fú僧sēng。

市冷人家静，途长客思增。

夜潮舟浸月，寒渡水流冰。

破驿沈高岸，疏林见远灯。

空囊寒食近，瀚海一浮僧。

市冷人家靜，途長客思增。

夜潮舟浸月，寒渡水流冰。

破驛沈高岸，疏林見遠燈。

空囊寒食近，瀚海一浮僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

市冷人家静，路长客人想增加。夜潮船越来月，寒渡水结冰。破释沈高地，疏林见远灯。空囊寒食节近，瀚海一浮僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市冷人家靜，路長客人想增加。夜潮船越來月，寒渡水結冰。破釋沈高地，疏林見遠燈。空囊寒食節近，瀚海一浮僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写旅途中驿站夜晚的景象，表达了诗人旅途中的孤独和寂寞之情。'市冷人家静'描绘了夜晚市井的冷清和居民的宁静，'途长客思增'则表达了诗人因路途遥远而思绪纷扰。'夜潮舟浸月'和'寒渡水流冰'描绘了夜晚潮水浸没舟船，河水中结冰的寒冷景象。'破驿沈高岸'和'疏林见远灯'描绘了驿站破旧和远处灯火阑珊的景象。'空囊寒食近'反映了诗人囊中羞涩，临近寒食节的境况，'瀚海一浮僧'则借瀚海比喻旅途之遥远，表达了诗人孤寂的心情。本詩通過描寫旅途中驛站夜晚的景象，表達了詩人旅途中的孤獨和寂寞之情。'市冷人家靜'描繪了夜晚市井的冷清和居民的寧靜，'途長客思增'則表達了詩人因路途遙遠而思緒紛擾。'夜潮舟浸月'和'寒渡水流冰'描繪了夜晚潮水浸沒舟船，河水中結冰的寒冷景象。'破驛沈高岸'和'疏林見遠燈'描繪了驛站破舊和遠處燈火闌珊的景象。'空囊寒食近'反映了詩人囊中羞澀，臨近寒食節的境況，'瀚海一浮僧'則借瀚海比喻旅途之遙遠，表達了詩人孤寂的心情。

赏析

市冷人家静，路长客人想增加。夜潮船越来月，寒渡水结冰。破释沈高地，疏林见远灯。空囊寒食节近，瀚海一浮僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市冷人家靜，路長客人想增加。夜潮船越來月，寒渡水結冰。破釋沈高地，疏林見遠燈。空囊寒食節近，瀚海一浮僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表