答陈道复 答陳道復
尘土劳劳未隐身，经营深愧郄嘉宾。
纸窗竹榻相将老，杂树幽花次第春。
未恨凝尘空四壁，更能邀月作三人。
凭君莫笑规模俭，政恐光华不称贫。
塵土勞勞未隱身，經營深愧郄嘉賓。
紙窗竹榻相將老，雜樹幽花次第春。
未恨凝塵空四壁，更能邀月作三人。
憑君莫笑規模儉，政恐光華不稱貧。
分享
译文
尘土满身却未能隐退身形，深觉对得起郄嘉宾的友情。纸窗竹榻相伴到老，杂树与幽花次第迎来春天。不恨四壁尘土空荡荡，更能邀请明月与三人共赏。请莫笑我简朴的生活方式，只怕光芒不足以衬托贫寒。塵土滿身卻未能隱退身形，深覺對得起郄嘉賓的友情。紙窗竹榻相伴到老，雜樹與幽花次第迎來春天。不恨四壁塵土空蕩蕩，更能邀請明月與三人共賞。請莫笑我簡樸的生活方式，只怕光芒不足以襯托貧寒。
注释
①郄嘉宾：指文征明的朋友。②纸窗竹榻：指简朴的居所。③杂树幽花：指自然界中普通但美丽的事物。①郄嘉賓：指文徵明的朋友。②紙窗竹榻：指簡樸的居所。③雜樹幽花：指自然界中普通但美麗的事物。
赏析
文征明的这首《答陈道复》表达了他对友情和生活的真挚感情。诗中描绘了简朴的居所，通过对自然景物的赞美，体现了诗人内心的淡泊和高洁。诗的结尾以谦逊之态，表现了诗人对友情的珍视和对物质生活的淡泊态度。文徵明的這首《答陳道復》表達了他對友情和生活的真摯感情。詩中描繪了簡樸的居所，通過對自然景物的讚美，體現了詩人內心的淡泊和高潔。詩的結尾以謙遜之態，表現了詩人對友情的珍視和對物質生活的淡泊態度。