清明日陈淳过访 清明日陳淳過訪
愁病春来次第加，清明寂寞类僧家。
留人野饭新挑菜，乞火邻墙旋煮茶。
晴日檐楹杨柳色，微风帘幕海棠花。
故人念我能相过，不遣良辰负物华。
愁病春來次第加，清明寂寞類僧家。
留人野飯新挑菜，乞火鄰牆旋煮茶。
晴日檐楹楊柳色，微風簾幕海棠花。
故人念我能相過，不遣良辰負物華。
分享
译文
春天病痛不断加重，清明节时寂寞如同僧家。留客吃野外的饭，向邻家借火煮茶。晴天里屋檐楹柱间杨柳青翠，微风中帘幕轻轻摇曳，海棠花盛开。老友牵挂着我，特意来访，不让我错过这美好的时光。春天病痛不斷加重，清明節時寂寞如同僧家。留客喫野外的飯，向鄰家借火煮茶。晴天裏屋檐楹柱間楊柳青翠，微風中簾幕輕輕搖曳，海棠花盛開。老友牽掛着我，特意來訪，不讓我錯過這美好的時光。
注释
陈淳：人名。清明：二十四节气之一，春季的第五个节气，表示气温转暖，草木生长。野饭：指野外煮的饭。挑菜：采摘蔬菜。乞火：向别人借火。旋：立刻。檐楹：屋檐。帘幕：窗帘。海棠花：一种花卉。物华：美好的景物。陳淳：人名。清明：二十四節氣之一，春季的第五個節氣，表示氣溫轉暖，草木生長。野飯：指野外煮的飯。挑菜：採摘蔬菜。乞火：向別人借火。旋：立刻。檐楹：屋檐。簾幕：窗簾。海棠花：一種花卉。物華：美好的景物。
赏析
这首诗描绘了清明时节的寂寞与美好，诗人通过与友人的相聚，抒发了对生活的热爱和对友情的珍视。诗中运用了细腻的景物描写和真挚的情感表达，给人以深刻的印象。這首詩描繪了清明時節的寂寞與美好，詩人通過與友人的相聚，抒發了對生活的熱愛和對友情的珍視。詩中運用了細膩的景物描寫和真摯的情感表達，給人以深刻的印象。