夏日睡起 夏日睡起

xià rì shuì qǐ

文征明 明 文徵明 明

wén zhēng míng · míng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ阴yīn如rú水shuǐ夏xià堂táng凉liáng，翠cuì簟diàn含hán风fēng午wǔ梦mèng长zhǎng。

老lǎo去qù自zì于yú闲xián有yǒu得dé，困kùn来lái每měi与yǔ客kè相xiāng忘wàng。

松sōng窗chuāng试shì笔bǐ端duān溪xī滑huá，石shí鼎dǐng烹pēng云yún顾gù渚zhǔ香xiāng。

一yī鸟niǎo不bù鸣míng心xīn境jìng寂jì，此cǐ身shēn真zhēn不bù愧kuì羲xī皇huáng。

绿阴如水夏堂凉，翠簟含风午梦长。

老去自于闲有得，困来每与客相忘。

松窗试笔端溪滑，石鼎烹云顾渚香。

一鸟不鸣心境寂，此身真不愧羲皇。

綠陰如水夏堂涼，翠簟含風午夢長。

老去自於閒有得，困來每與客相忘。

松窗試筆端溪滑，石鼎烹雲顧渚香。

一鳥不鳴心境寂，此身真不愧羲皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿阴如水夏季堂凉，翡翠席含风午梦长。老去自于闲得有，困来常与客人相互忘记。松窗试笔端溪滑，石鼎烹说顾渚香。一鸟不叫心境平静，这人真不愧羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠陰如水夏季堂涼，翡翠席含風午夢長。老去自於閒得有，困來常與客人相互忘記。松窗試筆端溪滑，石鼎烹說顧渚香。一鳥不叫心境平靜，這人真不愧羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿阴：指树叶的阴影。夏堂：夏日凉爽的厅堂。翠簟：绿色的竹席。午梦：午后的睡眠。老去：年纪渐长。闲有得：闲暇中有所得。困来：感到疲倦。客相忘：忘记与客人交往。松窗：指窗户朝向松树。端溪：指溪水。石鼎：指煮茶的器具。顾渚香：指顾渚山的茶香。一鸟不鸣：鸟儿都不叫。不愧羲皇：不感到惭愧于上古的帝王。綠陰：指樹葉的陰影。夏堂：夏日涼爽的廳堂。翠簟：綠色的竹蓆。午夢：午後的睡眠。老去：年紀漸長。閒有得：閒暇中有所得。困來：感到疲倦。客相忘：忘記與客人交往。松窗：指窗戶朝向松樹。端溪：指溪水。石鼎：指煮茶的器具。顧渚香：指顧渚山的茶香。一鳥不鳴：鳥兒都不叫。不愧羲皇：不感到慚愧於上古的帝王。

赏析

绿阴如水夏季堂凉，翡翠席含风午梦长。老去自于闲得有，困来常与客人相互忘记。松窗试笔端溪滑，石鼎烹说顾渚香。一鸟不叫心境平静，这人真不愧羲皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠陰如水夏季堂涼，翡翠席含風午夢長。老去自於閒得有，困來常與客人相互忘記。松窗試筆端溪滑，石鼎烹說顧渚香。一鳥不叫心境平靜，這人真不愧羲皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表