燕中题画 燕中題畫
燕山二月已春酣，官柳霏烟水映蓝。
屋角疏花红自好，相看终不是江南。
燕山二月已春酣，官柳霏煙水映藍。
屋角疏花紅自好，相看終不是江南。
分享
译文
燕山二月已经进入了春天的热烈状态，官柳树枝随风飘拂，映衬着蓝色的水面。屋角处稀疏的花朵自然很美，但终究不是江南的景色。燕山二月已經進入了春天的熱烈狀態，官柳樹枝隨風飄拂，映襯着藍色的水面。屋角處稀疏的花朵自然很美，但終究不是江南的景色。
注释
燕山：指现在的河北省北部山脉。春酣：形容春天来临时的热烈气氛。官柳：指官府种植的柳树。霏烟：形容烟雾弥漫的样子。映蓝：映衬出蓝色的水面。江南：指中国长江中下游地区，以水乡风光著称。燕山：指現在的河北省北部山脈。春酣：形容春天來臨時的熱烈氣氛。官柳：指官府種植的柳樹。霏煙：形容煙霧瀰漫的樣子。映藍：映襯出藍色的水面。江南：指中國長江中下游地區，以水鄉風光著稱。
赏析
此诗通过对燕山春景的描绘，表达了对江南水乡的怀念之情。诗人以细腻的笔触描绘出春天的热烈气氛，同时又流露出对江南景色的向往。诗句中的‘红自好’和‘终不是江南’形成了鲜明的对比，使诗意更加深刻。此詩通過對燕山春景的描繪，表達了對江南水鄉的懷念之情。詩人以細膩的筆觸描繪出春天的熱烈氣氛，同時又流露出對江南景色的嚮往。詩句中的‘紅自好’和‘終不是江南’形成了鮮明的對比，使詩意更加深刻。