赋赠黄介子先生 賦贈黃介子先生
自古文章厄数奇,惜公磨砺度年时。
凌云枉自夸三赋,避世何堪发五噫。
绕陌昏烟人去远,隔山皓月梦来迟。
秋期海上鲸鱼至,更觅长竿理钓丝。
自古文章厄數奇,惜公磨礪度年時。
凌雲枉自誇三賦,避世何堪發五噫。
繞陌昏煙人去遠,隔山皓月夢來遲。
秋期海上鯨魚至,更覓長竿理釣絲。
分享
译文
自古以来文章的命运多舛,可惜先生在岁月中不断磨砺。自诩能写出凌云之赋,却只能避世而发五噫。绕过小路,烟雾弥漫,人影渐远,隔山望去,皓月明亮,梦境却迟迟未至。期待秋天海上鲸鱼到来,再去寻找长竿钓鱼。自古以來文章的命運多舛,可惜先生在歲月中不斷磨礪。自詡能寫出凌雲之賦,卻只能避世而發五噫。繞過小路,煙霧瀰漫,人影漸遠,隔山望去,皓月明亮,夢境卻遲遲未至。期待秋天海上鯨魚到來,再去尋找長竿釣魚。
注释
1. 厄数奇:命运多舛,不顺利。2. 磨砺:磨炼,锻炼。3. 凌云:高耸入云,比喻文章高妙。4. 三赋:指先生的三篇赋文。5. 五噫:古代一种避世之辞。6. 绕陌:绕过小路。7. 皓月:明亮的月亮。8. 秋期:秋天。9. 鲸鱼:比喻大鱼,此处指成功。10. 长竿:指钓鱼用的长竿。1. 厄數奇:命運多舛,不順利。2. 磨礪:磨鍊,鍛鍊。3. 凌雲:高聳入雲,比喻文章高妙。4. 三賦:指先生的三篇賦文。5. 五噫:古代一種避世之辭。6. 繞陌:繞過小路。7. 皓月:明亮的月亮。8. 秋期:秋天。9. 鯨魚:比喻大魚,此處指成功。10. 長竿:指釣魚用的長竿。
赏析
这首诗表达了作者对黄介子先生文才的赞赏和对其命运的同情。诗中通过对比和象征手法,展现了先生高洁的品格和追求,以及对未来的期待和向往。這首詩表達了作者對黃介子先生文才的讚賞和對其命運的同情。詩中通過對比和象徵手法,展現了先生高潔的品格和追求,以及對未來的期待和嚮往。