忆桂山憶桂山

yì guì shān

wú gāo · míng

曾céng饮yǐn桂guì山shān茶chá，未wèi登dēng桂guì山shān路lù。

芒máng鞋xié白bái苎zhù衣yī，相xiāng约yuē游yóu山shān去qù。

曾饮桂山茶，未登桂山路。

芒鞋白苎衣，相约游山去。

曾飲桂山茶，未登桂山路。

芒鞋白苧衣，相約遊山去。

译文

曾经品尝过桂山的茶，却未曾登上桂山的路。穿着草鞋，穿着麻布衣服，相约去游山。曾經品嚐過桂山的茶，卻未曾登上桂山的路。穿着草鞋，穿着麻布衣服，相約去遊山。

芒鞋：草鞋。白苎衣：麻布衣服。桂山：地名。芒鞋：草鞋。白苧衣：麻布衣服。桂山：地名。

此诗表达了诗人对桂山的向往之情，通过描述自己未曾登山的遗憾，以及轻松自在的游山计划，展现了诗人对自然的热爱和对生活的向往。此詩表達了詩人對桂山的嚮往之情，通過描述自己未曾登山的遺憾，以及輕鬆自在的遊山計劃，展現了詩人對自然的熱愛和對生活的嚮往。