金陵酒肆赠茅平仲 金陵酒肆贈茅平仲

jīn líng jiǔ sì zèng máo píng zhòng

吴稼竳 明 吳稼竳 明

wú jià dēng · míng

标签： 诗词詩詞

暮mù年nián看kàn尔ěr壮zhuàng心xīn孤gū，落luò落luò酣hān歌gē击jī唾tuò壶hú。

但dàn数shù一yī钱qián怜lián姹chà女nǚ，才cái夸kuā千qiān骑qí笑xiào罗luó敷fū。

梨lí花huā雨yǔ湿shī红hóng襟jīn燕yàn，杨yáng柳liǔ春chūn藏cáng白bái项xiàng乌wū。

欲yù向xiàng卢lú家jiā借jiè双shuāng桨jiǎng，莫mò愁chóu不bù是shì旧jiù时shí湖hú。

暮年看尔壮心孤，落落酣歌击唾壶。

但数一钱怜姹女，才夸千骑笑罗敷。

梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白项乌。

欲向卢家借双桨，莫愁不是旧时湖。

暮年看爾壯心孤，落落酣歌擊唾壺。

但數一錢憐奼女，才誇千騎笑羅敷。

梨花雨溼紅襟燕，楊柳春藏白項烏。

欲向盧家借雙槳，莫愁不是舊時湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年看你强壮心孤独，落落酣歌攻击唾壶。只是有一钱可怜姹女，才夸一千骑兵笑罗敷。梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白脖子乌鸦。想去卢家借双桨，不愁不是过去湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年看你強壯心孤獨，落落酣歌攻擊唾壺。只是有一錢可憐奼女，才誇一千騎兵笑羅敷。梨花雨溼紅襟燕，楊柳春藏白脖子烏鴉。想去盧家借雙槳，不愁不是過去湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

晚年看你强壮心孤独，落落酣歌攻击唾壶。只是有一钱可怜姹女，才夸一千骑兵笑罗敷。梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白脖子乌鸦。想去卢家借双桨，不愁不是过去湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年看你強壯心孤獨，落落酣歌攻擊唾壺。只是有一錢可憐奼女，才誇一千騎兵笑羅敷。梨花雨溼紅襟燕，楊柳春藏白脖子烏鴉。想去盧家借雙槳，不愁不是過去湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表