绝句（四首选一） 絕句（四首選一）

jué jù sì shǒu xuǎn yī

夏完淳 明 夏完淳 明

xià wán chún · míng

标签： 诗词詩詞

扁biǎn舟zhōu明míng月yuè两liǎng峰fēng间jiān，千qiān顷qǐng芦lú花huā人rén未wèi还hái；

缥piāo缈miǎo苍cāng茫máng不bù可kě接jiē，白bái云yún空kōng翠cuì洞dòng庭tíng山shān。

扁舟明月两峰间，千顷芦花人未还；

缥缈苍茫不可接，白云空翠洞庭山。

扁舟明月兩峯間，千頃蘆花人未還；

縹緲蒼茫不可接，白雲空翠洞庭山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船明月两座山峰之间，千顷芦花人还没回来；缥缈苍茫不能接，白云空翠洞庭山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船明月兩座山峯之間，千頃蘆花人還沒回來；縹緲蒼茫不能接，白雲空翠洞庭山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扁舟：小船；明月：明亮的月亮；两峰：山峰；千顷：广阔的面积；芦花：芦苇的花；人未还：人还没有回来；缥缈：模糊不清的样子；苍茫：辽阔无垠；不可接：无法触及；白云：白色的云；空翠：翠绿的颜色；洞庭山：指洞庭湖的山水景色。扁舟：小船；明月：明亮的月亮；兩峯：山峯；千頃：廣闊的面積；蘆花：蘆葦的花；人未還：人還沒有回來；縹緲：模糊不清的樣子；蒼茫：遼闊無垠；不可接：無法觸及；白雲：白色的雲；空翠：翠綠的顏色；洞庭山：指洞庭湖的山水景色。

赏析

小船明月两座山峰之间，千顷芦花人还没回来；缥缈苍茫不能接，白云空翠洞庭山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船明月兩座山峯之間，千頃蘆花人還沒回來；縹緲蒼茫不能接，白雲空翠洞庭山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表