大江东去 其八 答李蒲汀张阳峰 大江東去 其八 答李蒲汀張陽峯
源分天上,算黄河、不是人间之物。
横亘中原三万里,失却乌江赤壁。
雷雨掀腾,鱼龙变化,桃浪翻红雪。
乾坤流峙,泰山堪与争杰。
昔年奉使遐方,马首东风,见洛阳花发。
诸将提兵淮海上,群盗未曾驱灭。
关塞崎岖,风尘澒洞,梦寐惊毛发。
太平今日,重来又是春月。
源分天上,算黃河、不是人間之物。
橫亙中原三萬裏,失卻烏江赤壁。
雷雨掀騰,魚龍變化,桃浪翻紅雪。
乾坤流峙,泰山堪與爭傑。
昔年奉使遐方,馬首東風,見洛陽花發。
諸將提兵淮海上,羣盜未曾驅滅。
關塞崎嶇,風塵澒洞,夢寐驚毛髮。
太平今日,重來又是春月。
分享
译文
源头在天上,黄河算不上是人间的奇观。横亘在中原三万里,失去了乌江赤壁的壮丽。雷雨翻腾,鱼龙变化,桃花如浪翻滚似红雪。天地间流动着,泰山与之争雄。昔日奉命出使远方,马首迎着东风,见到洛阳花开。诸将在淮海上领兵,群盗尚未剿灭。关塞崎岖,风尘滚滚,梦中惊得汗毛竖起。如今太平,再来已是春月。源頭在天上,黃河算不上是人間的奇觀。橫亙在中原三萬裏,失去了烏江赤壁的壯麗。雷雨翻騰,魚龍變化,桃花如浪翻滾似紅雪。天地間流動着,泰山與之爭雄。昔日奉命出使遠方,馬首迎着東風,見到洛陽花開。諸將在淮海上領兵,羣盜尚未剿滅。關塞崎嶇,風塵滾滾,夢中驚得汗毛豎起。如今太平,再來已是春月。
注释
本诗通过描绘黄河的壮丽景象和作者自身的经历,表达了对国家和民族的忧虑以及对太平盛世的向往。本詩通過描繪黃河的壯麗景象和作者自身的經歷,表達了對國家和民族的憂慮以及對太平盛世的嚮往。
赏析
夏言此诗以大江为喻,表达了对国家兴衰的深刻思考,情感深沉,意境宏大,充满了对和平的渴望和对战争的反思。夏言此詩以大江爲喻,表達了對國家興衰的深刻思考,情感深沉,意境宏大,充滿了對和平的渴望和對戰爭的反思。