关山月 關山月

guān shān yuè

象元淑公 象元淑公

xiàng yuán shū gōng · míng

标签: 诗词詩詞

báiyángfēngxiāoxiāojiālóushàng

zhuàngshìzhīháixiūduìguānshānyuè

niántiānshānguījiǎojiǎozhàobái

jīnniánjiāoshùmíngmíngdiāohuá

jiāoshuǐdōngliúzhēngzhànshíxiē

dòujiǔjiēchǔlèichéngxuè

白杨风萧萧,胡笳楼上发。

壮士不知还,羞对关山月。

去年天山归,皎皎照白骨。

今年交河戍,明明凋华发。

交河水东流,征战无时歇。

斗酒皆楚歌,歌罢泪成血。

白楊風蕭蕭,胡笳樓上發。

壯士不知還,羞對關山月。

去年天山歸,皎皎照白骨。

今年交河戍,明明凋華髮。

交河水東流,征戰無時歇。

斗酒皆楚歌,歌罷淚成血。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白杨风萧萧,胡笳楼上发。壮士不知道回,羞于回答关山明月。去年天山回家,皎皎照白骨。今年交河戍,明明低落白发。交河水向东流,战争没有时间休息。斗酒都唱起楚歌,歌罢泪成血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白楊風蕭蕭,胡笳樓上發。壯士不知道回,羞於回答關山明月。去年天山回家,皎皎照白骨。今年交河戍,明明低落白髮。交河水向東流,戰爭沒有時間休息。斗酒都唱起楚歌,歌罷淚成血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

白杨风萧萧,胡笳楼上发。壮士不知道回,羞于回答关山明月。去年天山回家,皎皎照白骨。今年交河戍,明明低落白发。交河水向东流,战争没有时间休息。斗酒都唱起楚歌,歌罢泪成血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白楊風蕭蕭,胡笳樓上發。壯士不知道回,羞於回答關山明月。去年天山回家,皎皎照白骨。今年交河戍,明明低落白髮。交河水向東流,戰爭沒有時間休息。斗酒都唱起楚歌,歌罷淚成血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表