春雪登楼 春雪登樓

chūn xuě dēng lóu

谢榛 謝榛

xiè zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

tiānchuílóuwàiyúnxuěbiànchéngzhōngshù

chùchūnhányòufēi

天垂楼外云,雪变城中树。

何处不春寒,鸦啼又飞去。

天垂樓外雲,雪變城中樹。

何處不春寒,鴉啼又飛去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天空中的云朵在楼外低垂,城中的树木被雪覆盖。哪里不是春寒料峭,乌鸦啼叫着又飞走了。天空中的雲朵在樓外低垂,城中的樹木被雪覆蓋。哪裏不是春寒料峭,烏鴉啼叫着又飛走了。

注释

1. 天垂楼外云:天空中的云朵仿佛低垂在楼外。2. 雪变城中树:城中的树木被雪覆盖,景象发生变化。3. 春寒:春天的寒冷。4. 鸦啼:乌鸦的啼叫声。1. 天垂樓外雲:天空中的雲朵彷彿低垂在樓外。2. 雪變城中樹:城中的樹木被雪覆蓋,景象發生變化。3. 春寒:春天的寒冷。4. 鴉啼:烏鴉的啼叫聲。

赏析

这首诗以春雪登楼为背景,描绘了一幅寒冷的春日景象。诗人通过对天空、树木、春寒和鸦啼的描绘,表达了春天即将过去,冬天的寒冷依然存在的感受。诗中运用了对比手法,突出了春寒的严酷,给人以深刻的印象。這首詩以春雪登樓爲背景,描繪了一幅寒冷的春日景象。詩人通過對天空、樹木、春寒和鴉啼的描繪,表達了春天即將過去,冬天的寒冷依然存在的感受。詩中運用了對比手法,突出了春寒的嚴酷,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表