登辉县城见卫水思归 登輝縣城見衛水思歸

dēng huī xiàn chéng jiàn wèi shuǐ sī guī

谢榛 謝榛

xiè zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

chéngwàiliúbáiliànzhǎngchéngzhōngwàngòngqiūguāng

qiūláipiānzuòháijiāmèngshuǐdōngliúdàoxiāng

城外河流白练长,城中万户共秋光。

秋来偏作还家梦,河水东流到故乡。

城外河流白練長,城中萬戶共秋光。

秋來偏作還家夢,河水東流到故鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城外的河流如白色练带般悠长,城中的千家万户共沐秋光。秋天来临,我常梦见回家,河水向东流淌直达故乡。城外的河流如白色練帶般悠長,城中的千家萬戶共沐秋光。秋天來臨,我常夢見回家,河水向東流淌直達故鄉。

注释

这首诗以登辉县城为背景,描绘了诗人思归的情怀。'白练长'形容河流清澈悠长,'万户共秋光'表达了城市繁华与丰收的景象。'还家梦'和'河水东流'则表达了诗人对故乡的深深思念。這首詩以登輝縣城爲背景,描繪了詩人思歸的情懷。'白練長'形容河流清澈悠長,'萬戶共秋光'表達了城市繁華與豐收的景象。'還家夢'和'河水東流'則表達了詩人對故鄉的深深思念。

赏析

谢榛的这首诗通过对自然景象的描绘,抒发了对故乡的无限思念之情。诗中用词朴实无华,情感真挚动人,既展现了秋日的美好,又流露出游子归乡的急切心情,是一首具有深刻感情的诗作。謝榛的這首詩通過對自然景象的描繪,抒發了對故鄉的無限思念之情。詩中用詞樸實無華,情感真摯動人,既展現了秋日的美好,又流露出遊子歸鄉的急切心情,是一首具有深刻感情的詩作。

← 返回诗文列表