塞上曲塞上曲

sāi shàng qū

xú liáng yàn · míng

胡hú儿ér为wèi我wǒ歌gē，胡hú妇fù为wèi我wǒ舞wǔ。

酪lào酒jiǔ两liǎng三sān行xíng，黄huáng尘chén杂zá桴fú鼓gǔ。

披pī甲jiǎ上shàng马mǎ鞍ān，旁páng观guān色sè如rú土tǔ。

长zhǎng城chéng陈chén死sǐ人rén，有yǒu力lì皆jiē如rú虎hǔ。

胡儿为我歌，胡妇为我舞。

酪酒两三行，黄尘杂桴鼓。

披甲上马鞍，旁观色如土。

长城陈死人，有力皆如虎。

胡兒爲我歌，胡婦爲我舞。

酪酒兩三行，黃塵雜桴鼓。

披甲上馬鞍，旁觀色如土。

長城陳死人，有力皆如虎。

译文

朗为我歌唱，为什么妇女为我跳舞。奶酒两三行，黄尘杂战鼓。披上盔甲上马鞍，旁观者颜色像土。长城陈死人，有力量都如虎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朗爲我歌唱，爲什麼婦女爲我跳舞。奶酒兩三行，黃塵雜戰鼓。披上盔甲上馬鞍，旁觀者顏色像土。長城陳死人，有力量都如虎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…