送余兴国 送餘興國
邻家兄弟逼炊烟，不见于今四十年。
颊有长髯堪佐幕，头多短发尚留燕。
深秋一路逢红叶，明月双帆挂大川。
黄鹤楼中可相引，石榴皮畔觅神仙。
鄰家兄弟逼炊煙，不見於今四十年。
頰有長髯堪佐幕，頭多短髮尚留燕。
深秋一路逢紅葉，明月雙帆掛大川。
黃鶴樓中可相引，石榴皮畔覓神仙。
分享
译文
邻居家兄弟的炊烟已经四十多年不见了。他的脸颊上有长长的胡须，足以担任幕僚；头发虽然已短，但仍像燕子一样轻盈。深秋时我一路遇见了红叶，明亮的月光下，双帆高挂在大江之上。在黄鹤楼中我们可以相会，在石榴皮旁边我们可以寻找神仙。鄰居家兄弟的炊煙已經四十多年不見了。他的臉頰上有長長的鬍鬚，足以擔任幕僚；頭髮雖然已短，但仍像燕子一樣輕盈。深秋時我一路遇見了紅葉，明亮的月光下，雙帆高掛在大江之上。在黃鶴樓中我們可以相會，在石榴皮旁邊我們可以尋找神仙。
注释
幕：指古代官署中办理文书的小官。燕：燕子，这里指代年轻时的风貌。双帆：比喻船只。大川：大江。黄鹤楼：位于湖北省武汉市，古代著名的楼阁。石榴皮畔：比喻寻找仙人。幕：指古代官署中辦理文書的小官。燕：燕子，這裏指代年輕時的風貌。雙帆：比喻船隻。大川：大江。黃鶴樓：位於湖北省武漢市，古代著名的樓閣。石榴皮畔：比喻尋找仙人。
赏析
徐渭的《送余兴国》以抒发离别之情为主线，通过对景物的描绘，展现了作者对友人的深情厚谊。诗中‘深秋一路逢红叶，明月双帆挂大川’两句，描绘了旅途中的美丽景色，意境优美，情感真挚，是这首诗的亮点所在。徐渭的《送餘興國》以抒發離別之情爲主線，通過對景物的描繪，展現了作者對友人的深情厚誼。詩中‘深秋一路逢紅葉，明月雙帆掛大川’兩句，描繪了旅途中的美麗景色，意境優美，情感真摯，是這首詩的亮點所在。