五色鹦鹉黄鹦鹉并是圣母所驯各赋 其四 五色鸚鵡黃鸚鵡並是聖母所馴各賦 其四
鹦鹉由来只翠衿，中央正色见于今。
将悬半映初生柳，欲绣全宜细缕金。
教言一一闻清禁，衔果时时摘上林。
不是黄筌能画取，谁知殿角有祥禽。
鸚鵡由來只翠衿，中央正色見於今。
將懸半映初生柳，欲繡全宜細縷金。
教言一一聞清禁，銜果時時摘上林。
不是黃筌能畫取，誰知殿角有祥禽。
分享
译文
鹦鹉自古以来只穿翠绿衣襟，如今中央的鹦鹉颜色依旧鲜艳。半挂在柳枝上，像是初生的嫩绿；若要绣成，需用细金线。在清禁中，一句句教言都能听到；在园林里，时常能见到它摘果。不是黄筌能画出这样的鹦鹉，谁又能知道宫殿角落有这样神奇的鸟儿。鸚鵡自古以來只穿翠綠衣襟，如今中央的鸚鵡顏色依舊鮮豔。半掛在柳枝上，像是初生的嫩綠；若要繡成，需用細金線。在清禁中，一句句教言都能聽到；在園林裏，時常能見到它摘果。不是黃筌能畫出這樣的鸚鵡，誰又能知道宮殿角落有這樣神奇的鳥兒。
注释
翠衿：翠绿色的衣领。清禁：指皇宫内的禁地。黄筌：唐代画家，以画鸟兽著称。祥禽：吉祥的鸟儿。翠衿：翠綠色的衣領。清禁：指皇宮內的禁地。黃筌：唐代畫家，以畫鳥獸著稱。祥禽：吉祥的鳥兒。
赏析
此诗以鹦鹉为题，通过对鹦鹉的描绘，表现了诗人对自然美的赞美。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将鹦鹉的美丽形态和优雅举止刻画得栩栩如生。同时，诗人通过黄筌的典故，表达了对艺术创作的敬佩之情。此詩以鸚鵡爲題，通過對鸚鵡的描繪，表現了詩人對自然美的讚美。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，將鸚鵡的美麗形態和優雅舉止刻畫得栩栩如生。同時，詩人通過黃筌的典故，表達了對藝術創作的敬佩之情。