眼儿媚眼兒媚

yǎn ér mèi

xǔ yǒu · míng

精jīng魂hún石shí上shàng忆yì三sān生shēng，寒hán夜yè与yǔ君jūn盟méng。

帘lián前qián明míng月yuè，窗chuāng间jiān小xiǎo饮yǐn，楼lóu上shàng残cán更gèng。

而ér今jīn闲xián坐zuò记jì芳fāng情qíng，庞páng儿ér较jiào可kě憎zēng。

亸duǒ肩jiān倚yǐ案àn，低dī头tóu弄nòng笔bǐ，斜xié眼yǎn挑tiāo灯dēng。

精魂石上忆三生，寒夜与君盟。

帘前明月，窗间小饮，楼上残更。

而今闲坐记芳情，庞儿较可憎。

亸肩倚案，低头弄笔，斜眼挑灯。

精魂石上憶三生，寒夜與君盟。

簾前明月，窗間小飲，樓上殘更。

而今閒坐記芳情，龐兒較可憎。

嚲肩倚案，低頭弄筆，斜眼挑燈。

正在生成译文、注释或赏析…

分享