拟唐宫行词乐（四首） 擬唐宮行詞樂（四首）

nǐ táng gōng xíng cí lè sì shǒu

徐有贞 明 徐有貞 明

xú yǒu zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

绛jiàng阙quē楼lóu台tái拥yōng，琪qí园yuán竹zhú树shù齐qí。

飘piāo裳shang鸲qú鹆yù舞wǔ，激jī管guǎn鹧zhè鸪gū啼tí。

自zì会huì春chūn长zhǎng在zài，那nà知zhī日rì易yì西xī。

依yī稀xī化huà人rén国guó，解jiě使shǐ穆mù王wáng迷mí。

绛阙楼台拥，琪园竹树齐。

飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。

自会春长在，那知日易西。

依稀化人国，解使穆王迷。

絳闕樓臺擁，琪園竹樹齊。

飄裳鴝鵒舞，激管鷓鴣啼。

自會春長在，那知日易西。

依稀化人國，解使穆王迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绛阙楼台拥有，美丽园竹树齐。飘下裳八哥舞，激管鹧鸪啼。自会春季长在，那知天容易西。模糊化人国，理解使穆王迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳闕樓臺擁有，美麗園竹樹齊。飄下裳八哥舞，激管鷓鴣啼。自會春季長在，那知天容易西。模糊化人國，理解使穆王迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绛阙：指皇宫。琪园：美玉般的园林。鸲鹆：一种鸟，这里指舞蹈。鹧鸪：一种鸟，这里指歌声。化人国：神话中的仙境。穆王：指传说中的周穆王，这里比喻作者对美好生活的向往。絳闕：指皇宮。琪園：美玉般的園林。鴝鵒：一種鳥，這裏指舞蹈。鷓鴣：一種鳥，這裏指歌聲。化人國：神話中的仙境。穆王：指傳說中的周穆王，這裏比喻作者對美好生活的嚮往。

赏析

绛阙楼台拥有，美丽园竹树齐。飘下裳八哥舞，激管鹧鸪啼。自会春季长在，那知天容易西。模糊化人国，理解使穆王迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳闕樓臺擁有，美麗園竹樹齊。飄下裳八哥舞，激管鷓鴣啼。自會春季長在，那知天容易西。模糊化人國，理解使穆王迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表