羽林子（三首） 羽林子（三首）
羽箭插腰间，骍弓臂上弯。
自来从日驭，常得近天颜。
借问归何晚，长杨射猎还。
¤
羽箭插腰間，騂弓臂上彎。
自來從日馭，常得近天顏。
借問歸何晚，長楊射獵還。
¤
分享
译文
羽箭插在腰间，红色弓臂上拉。自己来从太阳控制，常能接近天颜。请问这归不晚，长杨打猎回来。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考羽箭插在腰間，紅色弓臂上拉。自己來從太陽控制，常能接近天顏。請問這歸不晚，長楊打獵回來。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
羽箭插腰间：腰间挂着羽箭，形容英姿飒爽。骍弓臂上弯：骍弓指强弓，臂上弯表示拉开弓的样子。自来从日驭：自来指自古以来，日驭指太阳的车驾，此处比喻自己一直跟随着皇帝。常得近天颜：常得表示经常能够，天颜指皇帝的面容，这里指皇帝的宠爱。借问归何晚：借问表示问候，归何晚问的是为什么回来得这么晚。长杨射猎还：长杨指长杨宫，射猎还表示射猎归来。羽箭插腰間：腰間掛着羽箭，形容英姿颯爽。騂弓臂上彎：騂弓指強弓，臂上彎表示拉開弓的樣子。自來從日馭：自來指自古以來，日馭指太陽的車駕，此處比喻自己一直跟隨着皇帝。常得近天顏：常得表示經常能夠，天顏指皇帝的面容，這裏指皇帝的寵愛。借問歸何晚：借問表示問候，歸何晚問的是爲什麼回來得這麼晚。長楊射獵還：長楊指長楊宮，射獵還表示射獵歸來。
赏析
羽箭插在腰间，红色弓臂上拉。自己来从太阳控制，常能接近天颜。请问这归不晚，长杨打猎回来。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考羽箭插在腰間，紅色弓臂上拉。自己來從太陽控制，常能接近天顏。請問這歸不晚，長楊打獵回來。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考