残雪 殘雪

cán xuě

杨基 楊基

yáng jī · míng

标签: 诗词詩詞

tíngxuěbànxiāocányóucúnjiùhán

chūnfēngyǒuliúdàiniánkàn

庭雪半消残,犹存旧腊寒。

春风如有意,留待隔年看。

庭雪半消殘,猶存舊臘寒。

春風如有意,留待隔年看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭院积雪半消残,还在旧腊寒。春风如有意思,留着隔年看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院積雪半消殘,還在舊臘寒。春風如有意思,留着隔年看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

庭雪半消残:庭院中的雪已经融化了一半,但仍然保留着昔日腊月的寒冷。犹存旧腊寒:还留有腊月的寒冷气息。春风如有意:春风似乎有意地。留待隔年看:留待来年再看。庭雪半消殘:庭院中的雪已經融化了一半,但仍然保留着昔日臘月的寒冷。猶存舊臘寒:還留有臘月的寒冷氣息。春風如有意:春風似乎有意地。留待隔年看:留待來年再看。

赏析

庭院积雪半消残,还在旧腊寒。春风如有意思,留着隔年看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭院積雪半消殘,還在舊臘寒。春風如有意思,留着隔年看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表