赤山书事寄龟巢谢隐君君南兰陵人今避兵居吴 赤山書事寄龜巢謝隱君君南蘭陵人今避兵居吳
曾向溪南看艺麻，竹杠兜子一肩斜。
秧苗尚短仍含谷，荷叶才高已上花。
蚕屋柘烟朝焙茧，鹊炉沉火昼薰茶。
而今风雨成抛绝，卧听西园两部蛙。
曾向溪南看藝麻，竹槓兜子一肩斜。
秧苗尚短仍含谷，荷葉才高已上花。
蠶屋柘煙朝焙繭，鵲爐沉火晝薰茶。
而今風雨成拋絕，臥聽西園兩部蛙。
分享
译文
曾向溪南看种植麻，竹松兜子一肩斜。秧苗尚短仍含谷，荷叶才高以上花。蚕室柘烟朝焙茧，喜鹊炉沉火白天薰茶。而现在风雨形成抛了，躺在床上听西园两部青蛙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向溪南看種植麻，竹松兜子一肩斜。秧苗尚短仍含谷，荷葉才高以上花。蠶室柘煙朝焙繭，喜鵲爐沉火白天薰茶。而現在風雨形成拋了，躺在牀上聽西園兩部青蛙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘艺麻’指种植麻，‘竹杠兜子’指用竹杠制成的兜子，‘秧苗’指稻田里的幼苗，‘柘烟’指柘树发出的烟雾，‘鹊炉’指形状像喜鹊的炉子，‘焙茧’指烘焙茧子，‘薰茶’指熏制茶叶。诗中通过描绘田园生活的细节，表达了诗人对隐居生活的向往。‘而今风雨成抛绝’意指如今因战乱而与朋友失去联系，‘两部蛙’指西园中的两只青蛙，以此表现诗人孤独的心情。詩中‘藝麻’指種植麻，‘竹槓兜子’指用竹槓製成的兜子，‘秧苗’指稻田裏的幼苗，‘柘煙’指柘樹發出的煙霧，‘鵲爐’指形狀像喜鵲的爐子，‘焙繭’指烘焙繭子，‘薰茶’指熏製茶葉。詩中通過描繪田園生活的細節，表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘而今風雨成拋絕’意指如今因戰亂而與朋友失去聯繫，‘兩部蛙’指西園中的兩隻青蛙，以此表現詩人孤獨的心情。
赏析
曾向溪南看种植麻，竹松兜子一肩斜。秧苗尚短仍含谷，荷叶才高以上花。蚕室柘烟朝焙茧，喜鹊炉沉火白天薰茶。而现在风雨形成抛了，躺在床上听西园两部青蛙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向溪南看種植麻，竹松兜子一肩斜。秧苗尚短仍含谷，荷葉才高以上花。蠶室柘煙朝焙繭，喜鵲爐沉火白天薰茶。而現在風雨形成拋了，躺在牀上聽西園兩部青蛙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考