春暮有感(二首) 春暮有感(二首)
啼鸟匆匆变物华,雨池科蚪渐成蛙。
青鞋谩踏闲边草,白发羞簪醉里花。
此日骅骝思苜蓿,当时鹦鹉唤琵琶。
遥怜箫鼓追游地,荠麦青青已没鸦。
啼鳥匆匆變物華,雨池科蚪漸成蛙。
青鞋謾踏閒邊草,白髮羞簪醉裏花。
此日驊騮思苜蓿,當時鸚鵡喚琵琶。
遙憐簫鼓追遊地,薺麥青青已沒鴉。
分享
译文
啼鸟匆匆变物华,雨池科蚌渐成蛙。青鞋踏在地边的草,白头发羞插醉里花。这一天骅骝思苜蓿,当时鹦鹉叫琵琶。遥怜箫鼓去游地,荠麦青青已经死鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啼鳥匆匆變物華,雨池科蚌漸成蛙。青鞋踏在地邊的草,白頭髮羞插醉裏花。這一天驊騮思苜蓿,當時鸚鵡叫琵琶。遙憐簫鼓去遊地,薺麥青青已經死鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过春暮时节的景象,表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨。'啼鸟匆匆'暗示春天即将过去,'雨池科蚪渐成蛙'描绘了自然界的变化,而'青鞋谩踏闲边草'、'白发羞簪醉里花'则抒发了诗人对年华老去的无奈和自嘲。'此日骅骝思苜蓿'、'当时鹦鹉唤琵琶'通过对比过去与现在,表达了对往昔时光的怀念。'遥怜箫鼓追游地,荠麦青青已没鸦'则描绘了一幅荒凉景象,寄托了诗人对逝去岁月的哀愁。本詩通過春暮時節的景象,表達了詩人對時光流逝、青春不再的感慨。'啼鳥匆匆'暗示春天即將過去,'雨池科蚪漸成蛙'描繪了自然界的變化,而'青鞋謾踏閒邊草'、'白髮羞簪醉裏花'則抒發了詩人對年華老去的無奈和自嘲。'此日驊騮思苜蓿'、'當時鸚鵡喚琵琶'通過對比過去與現在,表達了對往昔時光的懷念。'遙憐簫鼓追遊地,薺麥青青已沒鴉'則描繪了一幅荒涼景象,寄託了詩人對逝去歲月的哀愁。
赏析
啼鸟匆匆变物华,雨池科蚌渐成蛙。青鞋踏在地边的草,白头发羞插醉里花。这一天骅骝思苜蓿,当时鹦鹉叫琵琶。遥怜箫鼓去游地,荠麦青青已经死鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啼鳥匆匆變物華,雨池科蚌漸成蛙。青鞋踏在地邊的草,白頭髮羞插醉裏花。這一天驊騮思苜蓿,當時鸚鵡叫琵琶。遙憐簫鼓去遊地,薺麥青青已經死鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考