春日山西寄王允原知司 春日山西寄王允原知司

chūn rì shān xī jì wáng yǔn yuán zhī sī

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

十shí里lǐ烟yān光guāng湿shī翠cuì苕sháo，二èr分fēn春chūn色sè到dào花huā朝cháo。

无wú人rén快kuài击jī华huá奴nú鼓gǔ，有yǒu伴bàn同tóng吹chuī弄nòng玉yù箫xiāo。

遍biàn地dì锦jǐn围wéi歌gē处chù席xí，满mǎn身shēn珠zhū压yā舞wǔ时shí腰yāo。

莫mò嗔chēn老lǎo子zi疏shū狂kuáng甚shèn，曾céng醉zuì扬yáng州zhōu廿niàn四sì桥qiáo。

十里烟光湿翠苕，二分春色到花朝。

无人快击华奴鼓，有伴同吹弄玉箫。

遍地锦围歌处席，满身珠压舞时腰。

莫嗔老子疏狂甚，曾醉扬州廿四桥。

十里煙光溼翠苕，二分春色到花朝。

無人快擊華奴鼓，有伴同吹弄玉簫。

遍地錦圍歌處席，滿身珠壓舞時腰。

莫嗔老子疏狂甚，曾醉揚州廿四橋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十里烟雾湿翠苔，二分春色到花朝。没有人痛快打华奴鼓，有个伴一同吹弄玉箫。遍地锦包围歌在席，满身珠宝压舞时腰。莫怪老子疏狂人很，曾经喝醉了扬州廿四桥。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里煙霧溼翠苔，二分春色到花朝。沒有人痛快打華奴鼓，有個伴一同吹弄玉簫。遍地錦包圍歌在席，滿身珠寶壓舞時腰。莫怪老子疏狂人很，曾經喝醉了揚州廿四橋。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苕：指山间的水草；华奴：古代对乐伎的称呼；弄玉箫：吹奏玉箫；锦围：形容花朵盛开的景象；珠压：形容舞者衣饰华丽；疏狂：放纵不羁；廿四桥：扬州的一座著名桥梁。苕：指山間的水草；華奴：古代對樂伎的稱呼；弄玉簫：吹奏玉簫；錦圍：形容花朵盛開的景象；珠壓：形容舞者衣飾華麗；疏狂：放縱不羈；廿四橋：揚州的一座著名橋樑。

赏析

十里烟雾湿翠苔，二分春色到花朝。没有人痛快打华奴鼓，有个伴一同吹弄玉箫。遍地锦包围歌在席，满身珠宝压舞时腰。莫怪老子疏狂人很，曾经喝醉了扬州廿四桥。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里煙霧溼翠苔，二分春色到花朝。沒有人痛快打華奴鼓，有個伴一同吹弄玉簫。遍地錦包圍歌在席，滿身珠寶壓舞時腰。莫怪老子疏狂人很，曾經喝醉了揚州廿四橋。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表