春日杂咏（二首） 春日雜詠（二首）

chūn rì zá yǒng èr shǒu

杨基 明 楊基 明

yáng jī · míng

标签： 诗词詩詞

陋lòu巷xiàng荒huāng芜wú野yě趣qù浓nóng，小xiǎo溪xī春chūn水shuǐ恰qià船chuán通tōng。

无wú边biān草cǎo色sè犹yóu春chūn雨yǔ，有yǒu几jǐ梅méi花huā更gèng晚wǎn风fēng。

文wén体tǐ敢gǎn期qī卢lú骆luò并bìng，交jiāo情qíng惟wéi许xǔ范fàn张zhāng同tóng。

欲yù将jiāng浪làng迹jì随suí沤ōu鸟niǎo，错cuò比bǐ溪xī南nán是shì瀼ráng东dōng。

陋巷荒芜野趣浓，小溪春水恰船通。

无边草色犹春雨，有几梅花更晚风。

文体敢期卢骆并，交情惟许范张同。

欲将浪迹随沤鸟，错比溪南是瀼东。

陋巷荒蕪野趣濃，小溪春水恰船通。

無邊草色猶春雨，有幾梅花更晚風。

文體敢期盧駱並，交情惟許範張同。

欲將浪跡隨漚鳥，錯比溪南是瀼東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

简陋的巷子里荒芜野趣浓，小溪春水恰好船通。无边草色还春雨，有几个梅花更晚风。文体敢期卢骆都，感情只允许范张同。想将浪迹跟鸥鸟，错误比溪南是攘东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡陋的巷子裏荒蕪野趣濃，小溪春水恰好船通。無邊草色還春雨，有幾個梅花更晚風。文體敢期盧駱都，感情只允許範張同。想將浪跡跟鷗鳥，錯誤比溪南是攘東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陋巷：狭窄的巷子。荒芜：荒凉。野趣：野外的乐趣。春水：春天的水。卢骆：指唐代诗人卢照邻和骆宾王，此处比喻自己的文学成就。范张：指汉代范雎和张良，此处比喻自己的交情。浪迹：漂泊不定。沤鸟：一种水鸟。瀼东：地名，此处指溪南。陋巷：狹窄的巷子。荒蕪：荒涼。野趣：野外的樂趣。春水：春天的水。盧駱：指唐代詩人盧照鄰和駱賓王，此處比喻自己的文學成就。範張：指漢代范雎和張良，此處比喻自己的交情。浪跡：漂泊不定。漚鳥：一種水鳥。瀼東：地名，此處指溪南。

赏析

简陋的巷子里荒芜野趣浓，小溪春水恰好船通。无边草色还春雨，有几个梅花更晚风。文体敢期卢骆都，感情只允许范张同。想将浪迹跟鸥鸟，错误比溪南是攘东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡陋的巷子裏荒蕪野趣濃，小溪春水恰好船通。無邊草色還春雨，有幾個梅花更晚風。文體敢期盧駱都，感情只允許範張同。想將浪跡跟鷗鳥，錯誤比溪南是攘東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表