登三夏故城二首 其一 登三夏故城二首 其一
寒树无柔柯,秋草有劲叶。
原空鹘孤骞,山晚云万叠。
登高得平旷,人马皆意惬。
思挽角胎弓,相从雁门猎。
寒樹無柔柯,秋草有勁葉。
原空鶻孤騫,山晚雲萬疊。
登高得平曠,人馬皆意愜。
思挽角胎弓,相從雁門獵。
分享
译文
树上没有柔柯寒,秋草有硬叶。原空给我画,山晚说万叠。登高到平旷,人和马都意惬。想挽弓角胎,相从雁门打猎。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹上沒有柔柯寒,秋草有硬葉。原空給我畫,山晚說萬疊。登高到平曠,人和馬都意愜。想挽弓角胎,相從雁門打獵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了登高远眺的壮阔景象,寒树、秋草、鹘鸟、山云等元素构成了丰富的画面。‘寒树无柔柯’、‘秋草有劲叶’表现了秋天的萧瑟和生命力。‘鹘孤骞’、‘山晚云万叠’描绘了山间飞翔的鹘鸟和夕阳下连绵的山峦。‘登高得平旷’、‘人马皆意惬’传达了登高带来的畅快心情。‘思挽角胎弓,相从雁门猎’表达了诗人对猎猎生活的向往。此詩描寫了登高遠眺的壯闊景象,寒樹、秋草、鶻鳥、山雲等元素構成了豐富的畫面。‘寒樹無柔柯’、‘秋草有勁葉’表現了秋天的蕭瑟和生命力。‘鶻孤騫’、‘山晚雲萬疊’描繪了山間飛翔的鶻鳥和夕陽下連綿的山巒。‘登高得平曠’、‘人馬皆意愜’傳達了登高帶來的暢快心情。‘思挽角胎弓,相從雁門獵’表達了詩人對獵獵生活的嚮往。
赏析
树上没有柔柯寒,秋草有硬叶。原空给我画,山晚说万叠。登高到平旷,人和马都意惬。想挽弓角胎,相从雁门打猎。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考樹上沒有柔柯寒,秋草有硬葉。原空給我畫,山晚說萬疊。登高到平曠,人和馬都意愜。想挽弓角胎,相從雁門打獵。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考