感怀 其十三 感懷 其十三
浮云从何来,本是山川气。
寸阴不终朝,一雨浩无际。
江河会交流,草木奋妍丽。
但知润泽功,不识真宰意。
天风吹玄阴,白日照厚地。
理乱自有常,千载可坐致。
浮雲從何來,本是山川氣。
寸陰不終朝,一雨浩無際。
江河會交流,草木奮妍麗。
但知潤澤功,不識真宰意。
天風吹玄陰,白日照厚地。
理亂自有常,千載可坐致。
分享
译文
浮云从哪里来,本是山川之气。光阴不能整天,一场雨浩瀚无际。江河与交流,草木茂盛美丽。只知道润泽功效,不知道真宰意。天风吹玄阴,太阳照耀大地。治理乱世自有常,千年可以招致。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲從哪裏來,本是山川之氣。光陰不能整天,一場雨浩瀚無際。江河與交流,草木茂盛美麗。只知道潤澤功效,不知道真宰意。天風吹玄陰,太陽照耀大地。治理亂世自有常,千年可以招致。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对事物变化无常和自然规律的感慨。'浮云'象征着世事无常,'山川气'指自然之精华。'寸阴'比喻时间短暂,'浩无际'形容雨势之大。'江河交流'和'草木妍丽'描绘了自然界的和谐与美丽。'润泽功'指自然的恩赐,'真宰意'则是指天意。最后两句'理乱自有常,千载可坐致'表达了对历史规律的认识,认为事物的兴衰有定数,不可逆转。本詩通過對自然景象的描繪,表達了詩人對事物變化無常和自然規律的感慨。'浮雲'象徵着世事無常,'山川氣'指自然之精華。'寸陰'比喻時間短暫,'浩無際'形容雨勢之大。'江河交流'和'草木妍麗'描繪了自然界的和諧與美麗。'潤澤功'指自然的恩賜,'真宰意'則是指天意。最後兩句'理亂自有常,千載可坐致'表達了對歷史規律的認識,認爲事物的興衰有定數,不可逆轉。
赏析
浮云从哪里来,本是山川之气。光阴不能整天,一场雨浩瀚无际。江河与交流,草木茂盛美丽。只知道润泽功效,不知道真宰意。天风吹玄阴,太阳照耀大地。治理乱世自有常,千年可以招致。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考浮雲從哪裏來,本是山川之氣。光陰不能整天,一場雨浩瀚無際。江河與交流,草木茂盛美麗。只知道潤澤功效,不知道真宰意。天風吹玄陰,太陽照耀大地。治理亂世自有常,千年可以招致。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考